Paddy Casey — Not out to Get You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Not out to Get You", wykonawca: Paddy Casey.
Tekst piosenki
No, I am not out to get you
And I never meant to upset you, baby, baby
And I’m so glad that I met you
I do not think I will regret you, baby, baby
No, I am not out to get you
If you wanna leave then I must let you, baby
So take your hands from 'round my throat
I’ll buy you a ticket for the boat to sail away from me
Just think how happy you could be
If you were far away from me
You and the friends inside your head
There’d be no need for me to be dead and you’d be free
You are right, I stand corrected
I’ve been a fool and I’ve neglected you lately, lately
So you can put your knife away
This is no way for grownups to play, baby, baby
No, I am not out to get you
If you wanna leave then I must let you, baby
So take your hands from 'round my throat
I’ll buy you a ticket for the boat to sail away from me
Just think how happy you could be
If you were far away from me
You and the friends inside your head
There’d be no need for me to be dead and you’d be free
These days don’t know how I’m coping
I’ve had to sleep with one eye open lately, lately
I pray that drunkenness will keep
You from my throat while I sleep lately, lately
No, I am not out to get you
If you wanna leave then I must let you, baby
So take your hands from 'round my throat
I’ll buy you a ticket for the boat to sail away from me
Think how happy you could be
If you were far away from me
You and the friends inside your head
There’d be no need for me to be dead
Just think how happy you could be
If you were far away from me
You and the friends inside your head
Yeah, there’d be no need for me to be dead and you’d be free
No, I am not out to get you
If you wanna leave I must let you, baby
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie, Nie chcę cię dopaść.
I nigdy nie chciałem cię zdenerwować, kochanie, kochanie
I tak się cieszę, że cię poznałam.
Nie sądzę, że będę żałować Ciebie, kochanie, kochanie
Nie, Nie chcę cię dopaść.
Jeśli chcesz odejść, muszę ci pozwolić, kochanie.
Więc zabierz ręce z mojego gardła
Kupię ci bilet na łódź, która odpłynie daleko ode mnie.
Pomyśl, jak możesz być szczęśliwa.
If you were far away from me
Ty i przyjaciele w twojej głowie
Nie musiałbym być martwy, a Ty byłabyś wolna.
Masz rację, przyznaję rację.
Byłem głupcem i zaniedbałem cię ostatnio, ostatnio
Żebyś mógł odłożyć nóż.
To nie jest sposób dla dorosłych do zabawy, baby, baby
Nie, Nie chcę cię dopaść.
Jeśli chcesz odejść, muszę ci pozwolić, kochanie.
Więc zabierz ręce z mojego gardła
Kupię ci bilet na łódź, która odpłynie daleko ode mnie.
Pomyśl, jak możesz być szczęśliwa.
If you were far away from me
Ty i przyjaciele w twojej głowie
Nie musiałbym być martwy, a Ty byłabyś wolna.
These days don 't know how I' m handing
Ostatnio musiałem spać z jednym okiem otwartym.
Modlę się o pijaństwo
Ty z mojego gardła, kiedy śpię ostatnio, ostatnio
Nie, Nie chcę cię dopaść.
Jeśli chcesz odejść, muszę ci pozwolić, kochanie.
Więc zabierz ręce z mojego gardła
Kupię ci bilet na łódź, która odpłynie daleko ode mnie.
Pomyśl, jak możesz być szczęśliwa.
If you were far away from me
Ty i przyjaciele w twojej głowie
Nie będę martwy.
Pomyśl, jak możesz być szczęśliwa.
If you were far away from me
Ty i przyjaciele w twojej głowie
Tak, nie byłoby potrzeby, żebym był martwy, a Ty byś był wolny.
Nie, Nie chcę cię dopaść.
Jeśli chcesz odejść, muszę ci pozwolić, kochanie.