Paddy Reilly — Gold & Silver Days tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gold & Silver Days", wykonawca: Paddy Reilly.

Tekst piosenki

As I’m sitting
I can hear my mother singing in the morning
And turning back the years
I can hear my mother singing in the morning
As she scrubbed our shining faces
And then packed us off to school
All to soon those days were over without warning
Sing me the songs of our gold and silver days
Days filled with innocence and light
Not a penny to our name
We were happy just the same
In our gold and silver days
In the parlor on a friday night
My father took the floor
I can hear us join together in the Singing «Just a song at Twilight»
Or «The Moon Behind the Hill»
Now those voices are all silence, gone before us Sing me the songs of our gold and silver days
Days filled with innocence and light
Not a penny to our name
We were happy just the same
In our gold and Silver days
And we gathered at the daisy field
On Sunday after Mass
I can hear the songs, the story’s and the laughter
Through the years we all were scattered
But the friends we made back then
Were the friends we could rely on ever after
So sing me the songs of our gold and silver days
Days filled with innocence and light
Not a penny to our name
We were happy just the same
In those gold and silver days
So sing me the songs of our gold and silver days
Days filled with innocence and light
Not a penny to our name
We were happy just the same
In those gold and silver days

Tłumaczenie tekstu piosenki

As I ' m sitting
Słyszę, jak moja matka śpiewa o poranku.
And turning back the years
Słyszę, jak moja matka śpiewa o poranku.
Gdy szorowała nasze lśniące twarze
A potem spakował nas do szkoły.
Wkrótce te dni minęły bez ostrzeżenia.
Zaśpiewaj mi pieśni naszych złotych i srebrnych dni
Dni wypełnione niewinnością i światłem
Ani grosza za nasze imię
We were happy just the same
In our gold and silver days
W salonie w piątkową noc
Mój ojciec zabrał głos.
"Just a song at Twilight"»
Albo " księżyc za wzgórzem»
Teraz te głosy są ciszą, przeminęły przed nami Śpiewaj mi pieśni naszych złotych i srebrnych dni
Dni wypełnione niewinnością i światłem
Ani grosza za nasze imię
We were happy just the same
In our gold and Silver days
I zebraliśmy się na polu daisy
W niedzielę po Mszy Św.
I can hear the songs, the story ' s and the laughter
Przez lata wszyscy byliśmy rozproszeni.
Ale przyjaciele, których wtedy poznaliśmy
Were the friends we could rely on ever after
Więc Zaśpiewaj mi pieśni naszych złotych i srebrnych dni
Dni wypełnione niewinnością i światłem
Ani grosza za nasze imię
We were happy just the same
In those gold and silver days
Więc Zaśpiewaj mi pieśni naszych złotych i srebrnych dni
Dni wypełnione niewinnością i światłem
Ani grosza za nasze imię
We were happy just the same
In those gold and silver days