Paddy Reilly — Peggy Gordon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Peggy Gordon", wykonawca: Paddy Reilly.
Tekst piosenki
Oh Peggy Gordon you are my darling
Come sit ye down upon my knee
And tell to me the very reason
Why I am slighted so by thee
I am in love and I can’t deny it My heart lies troubled in my breast
It’s not for me to let the whole world know it A troubled mind can know no rest
I put my hand to a cask of brandy
It was my fancy so to do
For when I am drinking I am seldom thinking
And wishing Peggy Gordon was here
I wish I was away in Ingo
Far across the briny sea
Sailing over the deepest ocean
Where love and care never bother me I wish I was in a lonely valley
Where women kind cannot be found
Where all the small birds they change their voices
And every moment a different sound
Oh Peggy Gordon you are my darling
Come sit ye down upon my knee
And tell to me the very reason
Why I am slighted so by thee
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh Peggy Gordon jesteś moją ukochaną
Usiądź na mym kolanie.
I powiedz mi, dlaczego
Dlaczego jestem tak lekceważony przez Ciebie
Jestem zakochany i nie mogę zaprzeczyć, że moje serce tkwi w moich piersiach.
To nie jest dla mnie, żeby cały świat o tym wiedział. zmartwiony umysł nie może zaznać spokoju.
Przyłożyłem rękę do beczki brandy.
To była moja fantazja.
Bo kiedy piję, rzadko myślę
Szkoda, że Peggy Gordon tu nie jest.
Szkoda, że nie było mnie w Ingo.
Far across the briny sea
Żeglowanie po najgłębszym oceanie
Gdzie miłość i troska nigdy nie przeszkadzają mi chciałbym być w samotnej dolinie
Gdzie kobiety nie mogą znaleźć
Gdzie wszystkie małe ptaki zmieniają swoje głosy
And every moment a different sound
Oh Peggy Gordon jesteś moją ukochaną
Usiądź na mym kolanie.
I powiedz mi, dlaczego
Dlaczego jestem tak lekceważony przez Ciebie