Padre Diego — The Lord Is Coming (In English) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Lord Is Coming (In English)", wykonawca: Padre Diego.
Tekst piosenki
He touches my soul, so tenderly,
then heals my wounds and takes away my sins
She touches my soul, then I can see,
in all that is the goodness of her hand.
The Lord is coming softly like the dew,
to take my worries and to give peace
The Lord is coming shining in the sun
to make my heart his dweling place.
When I feel lost, He touches my soul,
then guides my heart through paths of peaceful joy.
When I feel lost, she touches my soul,
then conforts me with peace and deeper hope.
Our God is coming slowly like the dawn,
He gives me strenght and takes my fears away.
Our God is coming singing in the wind,
to make my heart his dweling place.
He wispers softly, «don't be to harsh.
Forgive yourself, my love is in your heart.
I’m sending you, renew the world,
love everyone I’m always by your side».
The Lord is coming gently like a breeze,
to take my burden and to give rest.
Our God is coming dancing in the rain,
to make my heart his dweling place.
In my heart, he is making,
his dweling place.
My lord is coming to give me rest,
to give me peace.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dotyka mojej duszy, tak czule,
wtedy leczy moje rany i zabiera moje grzechy.
Ona dotyka mojej duszy, wtedy widzę,
w tym wszystkim tkwi dobroć jej ręki.
Pan nadchodzi łagodnie jak rosa,
by wziąć moje zmartwienia i dać pokój
Pan nadchodzi świeci w słońcu
by moje serce stało się jego miejscem zamieszkania.
Kiedy czuję się zagubiona, dotyka mej duszy,
wtedy poprowadzi moje serce ścieżkami spokojnej radości.
Kiedy czuję się zagubiony, dotyka mej duszy,
wtedy daje mi spokój i głębszą nadzieję.
Nasz Bóg nadchodzi powoli jak świt,
Daje mi siłę i odbiera mi lęki.
Nasz Bóg nadchodzi śpiewając na wietrze,
by moje serce stało się jego miejscem zamieszkania.
"Nie bądź zbyt surowy.
Wybacz sobie, moja miłość jest w twoim sercu.
Wysyłam Cię, odnowić świat,
kocham wszystkich, zawsze jestem przy tobie".
Pan nadchodzi łagodnie jak bryza,
wziąć moje brzemię i dać odpocząć.
Nasz Bóg nadchodzi tańcząc w deszczu,
by moje serce stało się jego miejscem zamieszkania.
W moim sercu, on robi,
jego miejsce zamieszkania.
Mój Pan nadchodzi, by dać mi odpocząć.,
dać mi spokój.