Padre Fábio de Melo — Amigo Onde Deus é tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amigo Onde Deus é", wykonawca: Padre Fábio de Melo.
Tekst piosenki
Escondido na palavra
Revelado no silêncio
Distribui a sua graça
Num amigo que me abraça
Deus me ama, e me defende
Ilumina o meu caminho
Com a lanterna de um menino
Dá sentido á minha vida
Quando um verso me convida
Desenhar uma canção
Vem ver, Deus vivendo entre nós
Passeando nunca a sós
Em humanos corações ele está
Estes altares de gente, de flor
Sente, conhece a nossa dor
Vem crer que o mistério dessa fé
Põe sapato em nosso pé
Quando a estrada for doída demais
No breu da tristeza ou da solidão
Na mão de um amigo está sua mão
Vem ver todo amor remediar
Remediar o rancor, fazer amar e partir,
Ver a maldade perder e fluir
No gesto que abrace e faz sorrir me faz cantar
Laiá laiá laiá laiá que me abrace e faz cantar
Laiá laiá laiá laiá que me abrace e faz cantar
Ilumina o meu caminho
Com a lanterna de um menino
Dá sentido á minha vida
Quando um verso me convida
Desenhar uma canção
Vem ver, Deus vivendo entre nós
Passeando nunca a sós
Em humanos corações ele está
Estes altares de gente, de flor
Sente, conhece a nossa dor
Vem crer que o mistério dessa fé
Põe sapato em nosso pé
Quando a estrada for doída demais
No breu da tristeza ou da solidão
Na mão de um amigo está sua mão
Vem ver todo amor remediar
Remediar o rancor, fazer amar e partir,
Ver a maldade perder e fluir
No gesto que abrace e faz sorrir me faz cantar
Laiá laiá laiá laiá que me abrace e faz cantar
Laiá laiá laiá laiá que me abrace e faz cantar
Laiá laiá laiá laiá que me abrace e faz cantar
Laiá laiá laiá laiá que me abrace e faz cantar
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ukryty w słowie
Ujawnione w ciszy
Rozprzestrzenia swoją łaskę
Na innym, który mnie przytula
Bóg mnie kocha i mnie chroni
Oświetla moją drogę
Z latarką chłopca
Daje sens będzie moje życie
Kiedy werset zaprasza mnie
Narysuj piosenkę
Idzie zobaczyć, Bóg żyje wśród nas
Chodzenie nigdy nie jest sam
W ludzkich sercach znajduje się
Te ołtarze ludzi, kwiat
Czuje, zna nasz ból
Idzie wierzyć, że tajemnica tej wiary
Umieścić buty na nasze stopy
Gdy droga będzie zbyt doída
W pełnym smutku lub samotności
W ręce drugiej ręki
Przychodzi zobaczyć całą miłość naprawić
Napraw krzywdy, rób, kochaj i z,
Zobacz zło, Pomiń i pomiń
W geście, który przytula i sprawia, że się uśmiecham, sprawia, że śpiewam
Laiá laiá laiá laiá, co mnie przytula i sprawia, że śpiewam
Laiá laiá laiá laiá, co mnie przytula i sprawia, że śpiewam
Oświetla moją drogę
Z latarką chłopca
Daje sens będzie moje życie
Kiedy werset zaprasza mnie
Narysuj piosenkę
Idzie zobaczyć, Bóg żyje wśród nas
Chodzenie nigdy nie jest sam
W ludzkich sercach znajduje się
Te ołtarze ludzi, kwiat
Czuje, zna nasz ból
Idzie wierzyć, że tajemnica tej wiary
Umieścić buty na nasze stopy
Gdy droga będzie zbyt doída
W pełnym smutku lub samotności
W ręce drugiej ręki
Przychodzi zobaczyć całą miłość naprawić
Napraw krzywdy, rób, kochaj i z,
Zobacz zło, Pomiń i pomiń
W geście, który przytula i sprawia, że się uśmiecham, sprawia, że śpiewam
Laiá laiá laiá laiá, co mnie przytula i sprawia, że śpiewam
Laiá laiá laiá laiá, co mnie przytula i sprawia, że śpiewam
Laiá laiá laiá laiá, co mnie przytula i sprawia, że śpiewam
Laiá laiá laiá laiá, co mnie przytula i sprawia, że śpiewam