Paille — Révé tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Révé", wykonawca: Paille.
Tekst piosenki
Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh
Ouh ouh ouh
Twop fè
Twop moun mwen pèd
Twop fanm mwen kwè
Twop tan mwen gaspiyé
La tè péké atann mwen
I pa ka las tounen
Mé bondié fòk mwen pozé
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Mwen lé pran some’y
Epi pa lévé
Pou mwen sa révé
Kon si sa té vré
Mwen lé viv adan syèl
Mwen la, ka gadé an syèl
Chèché an zétwal, pou mwen pa tou sèl
Yo di la fwa, sé tou pré bondié
Alò pou ki sa, sé pa mwen i ka kouté
Mwen pé pa, kontinué kouri
Mwen pa ni dwa, fè ròl souri
Si ni an chwa, sé ké mizik mwen
Pou tchè mwen pé bat
Pou santi mwen bien
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Mwen lé pran some’y
Epi pa lévé
Pou mwen sa révé
Kon si sa té vré
Mwen lé viv adan syèl
La via bel mè le monde méchan
Mwen ni an sèl sort' d’imprésyion
A pa tounen kon an télé a
Ou pé pa atann lanmou di pèsòn
Pwop frè'w ka fè'w désann
Tchè yo two nwè pou mwen rété la
Mè viv lòt bò a
Fui péyi a
Non mwen pé pa
Pati two lwen
Mèm lè mwen lass
Lè mwen ni mal
Sé soley' la
Ka konsolé mwen
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Mwen lé pran some’y
Epi pa lévé
Pou mwen sa révé
Kon si sa té vré
Mwen lé viv adan syèl
Mwen enmen péyé mwen
E mwen kay goumen bay
Mè sé an istwa san fen
Isi a ni twop chien ki pa ni grenn fè sa
Ay di yo ban mwen
Ke mwen ké rété la
I an vèn mwen kon san
Mè mwen bizwen tan
Pou mwen pé respiré
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Pou mwen sa révé
Epi pa lévé
Pou mwen sa révé
Kon si sa té vré
Mwen lé viv adan syel
Twop fè
Twop moun mwen pèd
Twop fanm mwen kwè
Twop tan mwen gaspiyé
La tè pèké atann mwen
I pa ka las tounen
Mè bondié fòk mwen pozé
Pou mwen sa révé…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, wah, Adam niebo i, może gadé niebo chèché w zétwal, bo nie tylko powiedzieć razy, a także pre-Bóg posłał-tak za to, a nie ja i może warto
Nie, continue, uciekaj.
Nie mam racji i nie mam racji, by zrobić fantazyjny uśmiech, Jeśli żadna z opcji i wziąć moją muzykę do che-i-ne-beat dla mojego uczucia, to ryk dla mnie, to ryk dla mnie, to ryk-i-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-I-i - -
Nie jestem jedynym w swoim rodzaju ' d ' imprésyion
Nie wrócił jak télé,
Nie oczekujesz, że miłość nikomu nie powie,
Co możesz zrobić, możesz to zrobić,
Jak ja,
Zakonnice, mieszkam po drugiej stronie.
Fui peyyi the
Moje imię jest pé, część druga z dala, nawet gdy moja dziewczyna, kiedy się nie mylę sé soleil', może być pocieszony, ja dla mnie to révé dla mnie to révé dla mnie to révé I lé take some ' y, a nie lv dla mnie to révé, jakby ta herbata VRE I lé żywy Adam niebo, ja enmen płaci mi i jestem w domu, aby walczyć,
Isi i twop chien, że ani nasiona, aby to zrobić.
Niestety, powiedzieli mi,
Co zakładam, że
Jestem żylny, kocham krew.
Zakonnice, ja bizwen czas, ja pé zalewa jak dla mnie, to révé dla mnie, to révé dla mnie, to révé, a nie lv dla mnie, to révé, jak gdyby ta herbata VRE I lé live adam syel Twop do Twop ludzie, ja pèd Twop kobiety, wierzę, Twop czas, ja gaspiyé the ground péké spodziewam się, że nie mogę zwrócić mniszek dla Boga, proszę, nie stanowią dla mnie to révé...