Pain — A Good Day To Die tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Good Day To Die", wykonawca: Pain.
Tekst piosenki
I don’t wanna touch what I can’t feel
I don’t wanna look when I can’t see
Things are flying through my head
All the fucking lies that I can’t stand
Someone wake me up from this nightmare
Before I’m gonna wake up dead
Every little thing that I can’t control
Like a missile, seek and destroy
Cracking, breaking, I won’t take it Triggers my insanity
Trying to find the answers in my life
My mind is empty, my eyes are blind
Don’t need your sympathy
Don’t want you to stare at me Drowning in my hollowness
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
It’s a good day to die
Aiming for the things that I can’t have
Aiming high and no one cares
Turning up and tuning in My own battles I can’t win
when will I be next in line
To trigger my soul so I can stay alive
Don’t need your sympathy, don’t want you to stare at me Downing in my hollowness
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
It’s a good day to die
I don’t want your gratitude, I was never good for you, shape of the emptiness
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
It burns inside, don’t be afraid
Don’t need your sympathy, don’t want you to stare at me Drowning in my hollowness
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
It’s a good day to die
I don’t want your gratitude, I was never good for you
Shape of the emptiness
Scratch the surface, you will find, dead man searching suicide
Tłumaczenie tekstu piosenki
I don 't wanna touch what I can' t feel
I don 't wanna look when I can' t see
Things are flying through my head
Wszystkie pieprzone kłamstwa, których nie zniosę
Niech ktoś mnie obudzi z tego koszmaru.
Before I ' m gonna wake up dead
Every little thing that I can ' t control
Jak pocisk, Szukaj i niszcz
Cracking, breaking, I won ' t take it wyzwala moje szaleństwo
Trying to find the answers in my life
Mój umysł jest pusty, Moje oczy są ślepe
Don ' t need your sympathy
Nie chcę, żebyś gapił się na mnie tonąc w mojej pustce.
/ Align = "left" /
It ' s a good day to die
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Kręcę się i stroję w moich własnych bitwach, których nie mogę wygrać.
kiedy będę następny w kolejce
By wyzwolić moją duszę, bym mógł pozostać przy życiu.
Nie potrzebuję twojego współczucia, nie chcę, żebyś patrzył na mnie, pogrążając się w mojej pustce.
/ Align = "left" /
It ' s a good day to die
Nie chcę Twojej wdzięczności, nigdy nie byłem dla ciebie dobry, kształt pustki
/ Align = "left" /
Pali się w środku, nie bój się.
Nie potrzebuję twojego współczucia, nie chcę żebyś patrzył na mnie tonąc w mojej pustce
/ Align = "left" /
It ' s a good day to die
Nie chcę Twojej wdzięczności, nigdy nie byłem dla Ciebie dobry.
Kształt pustki
/ Align = "left" /