Pain — Dark Fields of Pain tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dark Fields of Pain", wykonawca: Pain.
Tekst piosenki
Alone in the dark, shaking for the fix
Waiting for the sun to show it’s face
Will this be my final day or has it already gone?
So then I just slip away into dreamland
Dark fields of pain I’m running
Is it me whose wanted?
Shadows of death are calling
Am I, am I, am I dying?
Shoot me up with the smack
or shoot me down with the bullet
Really, it’s all the same game
I cannot hide from my needs
My only savior is the rush
It will keep my body from bleeding
Dark fields of pain I’m running
Is it me whose wanted?
Shadows of death are calling
Am I, am I am I dying?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Alone in the dark, shaking for the fix
Waiting for the sun to show it ' s face
Czy to będzie mój ostatni dzień, czy już go nie ma?
Więc po prostu wymykam się do krainy snów.
Dark fields of pain I ' m running
Czy to mnie chcieli?
Cienie śmierci wzywają
Czy ja umieram?
"Shoot me up with the smack"
albo zestrzelić mnie kulą.
/ Align = "left" /
Nie mogę się ukryć przed moimi potrzebami.
My only savior is the rush
Powstrzyma moje ciało przed krwawieniem.
Dark fields of pain I ' m running
Czy to mnie chcieli?
Cienie śmierci wzywają
Czy ja umieram?