Painbastard — Common Wealth tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Common Wealth", wykonawca: Painbastard.
Tekst piosenki
Face all the empty eyes
Look how the body cries
And feel the final breath
Before they starve to death
They don’t think about new cars
Try to hide their scars
When we drink the costliest wine
Water keeps them alive
Food out of garbage pail
A very young child for sale
Tranquilize the cold an fears
Nobody sees their tears
In our decadence
Blindness and arrogance
And we take delight in our sins
This world is maniac and nobody pays attention
No balance within the human race
Reach for more common wealth
But it’s the profit for no one else
Oppression and poverty
Crime, hate and apologies
We think we do it right
But it’s a crime against the human kind
Wasting money every day
For a better world we pray
But prayers without actions
Won’t change the facts
Tłumaczenie tekstu piosenki
Face all the empty eyes
# Patrz ciało płacze
And feel the final breath
Zanim umrą z głodu.
Nie myślą o nowych samochodach.
/ Try to hide their scars
Kiedy pijemy najdroższe wino
Woda utrzymuje ich przy życiu.
Jedzenie z wiadra na śmieci
Bardzo małe dziecko na sprzedaż
Tranquilize the cold and fears
Nobody sees their tears
W naszej dekadencji
Ślepota i arogancja
I rozkoszujemy się naszymi grzechami
Ten świat jest szalony i nikt nie zwraca uwagi.
Brak równowagi w rasie ludzkiej
Sięgnij po więcej wspólnego bogactwa
Ale to zysk dla nikogo innego.
Ucisk i bieda
Zbrodnia, nienawiść i przeprosiny
We think we do it right
Ale to zbrodnia przeciwko ludzkości.
Marnowanie pieniędzy każdego dnia
For a better world we pray
Ale modlitwy bez czynów
Nie zmieni faktów.