Paint By Numbers — Friends tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Friends", wykonawca: Paint By Numbers.
Tekst piosenki
So this is the way we say thank you for staying so close
To my side for all these years
I’ve watched you slip as we grow old
And the walls are stained with memories to each his own
My favorite is the time I held you
Off the edge then let go
Don’t close your eyes and everything will be just fine
You carry disease, I carry the only remedy
And once you ingest the side effects are permanent
This is how they found you
The same way that I left you
Your body holds the evidence
The obvious is put on display again
Actions have spoken loud, words have begun to fail
You never gave a thought to help
So help yourself, I know you will
And you’re very proud I envy your seasoned skill
A scratch of the surface seemed so small
But take a look what’s revealed
Just close your eyes
And I will make everything alright
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc w ten sposób dziękujemy za to, że jesteś tak blisko.
To my side for all these years
Patrzyłem, jak się poślizgujesz, gdy się zestarzejemy.
A ściany są splamione wspomnieniami.
Moim ulubionym jest czas, kiedy cię trzymałem.
Off the edge then let go
Nie zamykaj oczu, a wszystko będzie dobrze.
Ty nosisz chorobę, a ja jedyne lekarstwo.
A po spożyciu skutki uboczne są trwałe
Tak cię znaleźli.
W ten sam sposób, w jaki Cię zostawiłem.
Twoje ciało ma dowody.
Oczywistość znów jest wystawiona na pokaz.
Czyny mówiły głośno, słowa zaczęły zawodzić
Nigdy nie myślałeś, żeby pomóc.
Więc częstuj się, Wiem, że tak będzie.
I jesteś bardzo dumny. zazdroszczę ci twoich doświadczonych umiejętności.
Rysa na powierzchni wydawała się taka mała
Ale spójrz, co się ujawniło.
Po prostu zamknij oczy.
I wszystko naprawię.