Paint It Black — Shell Game Redux tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shell Game Redux", wykonawca: Paint It Black.
Tekst piosenki
Sweep out the cobwebs &recalibrate the
currency. They’re robbing us blind.
They’re trimming the fat, and counting every
calorie. Can’t you see that they’re robbing
us blind? Inveterate invertebrates ingest and
regurgitate. They are robbing us blind. There’s
no convincing explanation for the crumbs on your dinner plate.
Sharpen the knives and sugarcoat the medicine.
Consult your astrologist and be sure to tip the
weathermen.
I know we promised you a dividend…
They steal the bread from our mouths. They
steal the air from our lungs.
And they steal the ground from under our
feet. They will try to steal the words from our
tongues.
DON’T LET THEM.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zamiataj pajęczyny i przekalibruj
waluta. Okradają nas po omacku.
Przycinają tłuszcz i liczą każdego
kalorie. Nie widzisz, że okradają
my ślepi? Żywi się bezkręgowcami i
regurgitate. Okradają nas po omacku. Jest
nie ma przekonującego wyjaśnienia dla okruchów na twoim talerzu.
Naostrzyć noże i osłodzić lekarstwo.
Należy skonsultować się z astrologiem i upewnić się, że napiwek
pogodynki.
Wiem, że obiecaliśmy Ci dywidendę.…
Kradną nam chleb z ust. Oni
ukraść powietrze z naszych płuc.
I kradną ziemię spod naszej
stopy. Będą próbowali ukraść słowa z naszej
języki.
NIE POZWÓL IM.