Paint It Black — Womb Envy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Womb Envy", wykonawca: Paint It Black.
Tekst piosenki
Too quick to step up with the
fisticuffs. I think it’s time
that someone called our
bluff. We can’t create so we denigrate. We don’t know how
to love so we settle for
hate. And we’re running out
of time. So let’s step out of line, and resist the roles
that we’ve been assigned. I’m
not going to settle for «nice
guys finish last,» or treat
our sisters as second class.
While we conquer and earn,
slash and burn. Concrete,
steel and pavement everywhere
I turn. And we’re running out
of time. Brothers & sisters,
here’s my decision: Fuck
competition; turn my back on division. Did we learn the
difference between «want,»
and «need?» Can we be the
soil if this song is the seed?
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
pięści. Myślę, że już czas.
że ktoś zadzwonił do naszego
blef. Nie możemy tworzyć, więc oczerniamy. Nie wiemy jak
to love so we settle for
nienawiść. I kończy nam się
czasu. Więc wystąpmy poza linię I oprzyjmy się rolom.
że zostaliśmy przydzieleni. Jestem
nie zamierzam zadowolić się " nice
faceci kończą ostatni, " albo traktuj
nasze siostry jako druga klasa.
While we conquer and earn,
Tnij i spal. Beton,
stal i chodnik wszędzie
Obracam się. I kończy nam się
czasu. Brothers & sisters,
Oto moja decyzja:
konkurencja, odwróć się od sekcji. Czy nauczyliśmy się
różnica między " want,»
i " potrzeba?"Czy możemy być
gleba, jeśli ta piosenka jest ziarnem?