Pale Forest — Once Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Once Again", wykonawca: Pale Forest.
Tekst piosenki
Lies!"claimed the liar
when truth had widened every eye
History re-written
once the false was told «goodbye!»
Alone, the once proud shape now stands
in the shadows of regret
Onto his trembling hands
tears are flowing, fate is set
Lost in the hole she had designed
for someone else to fall into
Swallowed by the images
of a consciousness denied
The old colossal birds
conscious of their might
Soaring to the sky
aware of every lie
But soon his lies were told again
from darkness he was free
Told to every foe, and friend
…once again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kłamstwa!"claimed the liar
kiedy prawda poszerzyła każde oko
Historia przepisana na nowo
po złożeniu fałszywego oświadczenia " Żegnaj!»
Alone, the once proud shape now stand
in the shadows of regret
Na jego drżące ręce
łzy płyną, los jest ustawiony
Lost in the hole she had designed
/ align = "left" /
/ Align = "left" /
of a consciousness denied
The old colossal birds
świadomi swojej potęgi
/ Wznoszą się ku niebu
świadomy każdego kłamstwa
Ale wkrótce jego kłamstwa znów zostały opowiedziane.
od ciemności był wolny.
"Told to every foe, and friend"
... jeszcze raz