Pale Young Gentlemen — Coal/ivory tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coal/ivory", wykonawca: Pale Young Gentlemen.
Tekst piosenki
Smooth and altogether white
Same on the inside. It was my
Birthday, I felt its weight like
A stone
I listened for the sound of it
Smelled for the smell of it. And it was
My birthday
Down below the garden’s bed, weak
Deep and dirty lead, sinking to the
Surface making a fine, fine mess
If I don’t clean it up, I better get
Used to it, sinking to the surface
Sometimes I forget you took your
Chances with another, there is coal
In the ivory
Depends on how you see it, that
Ain’t how I see it, sneaking through
The fence of my long eyelashes
You can say that it’s the first time
But it ain’t the first time, sneaking
Through the fence
Can you see us through the
Mountain, heart of mine?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gładkie i całkowicie białe
To samo w środku. To był mój
Urodziny, poczułem jego wagę jak
Kamień
I listened for the sound of it
/ Align = "left" / I to było
Moje urodziny.
Poniżej łoża ogrodu, słaby
/ Align = "left" /
"Surface making a fine, fine mess"
Jeśli tego nie posprzątam, lepiej pójdę.
Przywykłem do tego, tonąc na powierzchni.
Sometimes I forget you took your
Szanse z innym, jest węgiel
In the ivory
Zależy, jak to widzisz.
Ain ' t how I see it, skradając się
Płot moich długich rzęs
Możesz powiedzieć, że to pierwszy raz
But it ain ' t the first time, sneaking
Through the fence
/ Align = "left" /
Mountain, heart of mine?