Palito Ortega — Prometimos No Llorar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Prometimos No Llorar", wykonawca: Palito Ortega.
Tekst piosenki
Habìamos prometido no llorar…
Perdòname
Quizàs esta sea la última vez que nos sentamos a tomar un café juntos
Quizàs es la ùltima vez que nos vemos así que tratemos de estar bien por favor
Me quiero llevar como recuerdo una sonrisa
Por favor no llores más
Te acuerdas aquèlla tarde que nos conocimos, fue muy lindo conocerte,
fue muy lindo todo lo que pasò entre nosotros, pero ya pasò
Ahora es necesario separarnos, no sigamos haciendonos mal, lo nuestro ya se
estaba convirtiendo simplemente en una rutina, y el amor, el amor es otra cosa,
al amor hay que alimentarlo todos los días con esas pequeñas cosas que
nosotros ya perdimos
Se enfría tu café, aquí nadie se tiene que sentir culpable, la gente nos mira
por favor no llores màs
… te quiero … te quiero
No, lo nuestro es una costumbre; y el amor es otra cosa
Ahora me voy, es lo mejor para los dos, te deseo mucha suerte que seas muy
felìz, adiós…
Te quiero, te quiero
Adiós…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obiecaliśmy nie płakać.…
Przepraszam.
To może być ostatni raz, kiedy siedzieliśmy razem przy kawie.
Może to ostatni raz, kiedy się widzimy, więc spróbujmy być w porządku, proszę
Chcę wziąć, jako pamięć, uśmiech,
Proszę, nie płacz więcej.
Pamiętasz, kiedy się poznaliśmy, miło było cię poznać.,
wszystko, co wydarzyło się między nami, było bardzo miłe, ale już się stało.
Teraz musimy się rozstać, nie róbmy źle, już wiemy
stałem się tylko rutyną, a miłość, miłość to coś innego.,
miłość musi karmić go codziennie tymi drobiazgami, które
już przegraliśmy.
Twoja kawa się ochładza, nikt nie powinien czuć się winny, ludzie patrzą na nas.
proszę, nie płacz więcej.
... Kocham cię... Kocham cię
Nie, mamy zwyczaj, a miłość to co innego.
Teraz odchodzę, to jest najlepsze dla nas obojga, życzę ci szczęścia, że jesteś bardzo
Feliz, Pa.…
Kocham cię, kocham cię.
Dopóki…