Paloma Faith — It's The Not Knowing tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It's The Not Knowing", wykonawca: Paloma Faith.
Tekst piosenki
It’s not that you might leave me lonely
I know I could cope if your heart became a ghost
I know what to do when I’m on my own
It’s the not knowing, that hurts, the most
It’s not that if you told me you met someone better
Or if you had a to break your promise, break your oath
If you prefer to feel some others touch
It’s the not knowing, that hurts, the most
In your silence, I sense a thousand words
Your eyes are sad but you still smile
You’re right beside me, but are you even here?
It’s the not knowing, that hurts, the most
It’s the not knowing, that hurts, the most
I’m sure you meant all that you said, at the time
I believe you can’t be made of stone
We both know it’s ok to change your mind
It’s just the not knowing, that hurts, the most
And in your silence, I sense a thousand words
You’re eyes are sad but you still smile
You’re right beside me, but are you even here?
It’s just the not knowing, that hurts, the most
I can tell, your head is somewhere else
I can read the signs but I need help
I can take your truth
Tell me Tell me what I know
Don’t be a coward boy
Let me free just, let me go We haven’t said it but I know it So hold me one last time before you go You gave me so much to remember, baby
It was just the not knowing, that hurt the most
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s not that you might leave me lonely
Wiem, że poradziłabym sobie, gdyby twoje serce stało się duchem.
I know what to do when I ' m on my own
Najbardziej boli niewiedza.
To nie tak, że gdybyś mi powiedziała, że spotkałaś kogoś lepszego.
/ Align = "left" /
Jeśli wolisz poczuć dotyk innych
Najbardziej boli niewiedza.
W Twoim milczeniu wyczuwam tysiąc słów
Twoje oczy są smutne, ale wciąż się uśmiechasz.
Jesteś tuż obok mnie, ale czy w ogóle tu jesteś?
Najbardziej boli niewiedza.
Najbardziej boli niewiedza.
Jestem pewien, że wtedy mówiłeś poważnie.
I believe you can ' t be made of stone
Oboje wiemy, że możesz zmienić zdanie.
To po prostu niewiedza, to boli, najbardziej
A w Twoim milczeniu, wyczuwam tysiąc słów
Twoje oczy są smutne, ale wciąż się uśmiechasz.
Jesteś tuż obok mnie, ale czy w ogóle tu jesteś?
To po prostu niewiedza, to boli, najbardziej
Widzę, że Twoja głowa jest gdzie indziej.
Mogę odczytać znaki, ale potrzebuję pomocy.
I can take your truth
Tell me Tell me what I know
Nie bądź tchórzem.
* Pozwól mi odejść * * nie powiedzieliśmy tego * * ale wiem to * * więc przytul mnie po raz ostatni * * zanim odejdziesz * * dałeś mi tyle do zapamiętania, kochanie *
To była tylko niewiedza, która bolała najbardziej.