Paloma Faith — Smoke & Mirrors tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Smoke & Mirrors", wykonawca: Paloma Faith.
Tekst piosenki
I met you, we made a pact
Broke promises, the system snapped
So all your lies and neon lights are off
Glitter coated miracles
And then one day the curtain called
Behind your smile, you’re phony and a fake
Give it up, you’ve been discovered
Don’t look back 'cause you just lost your lover
Give it up, you’re an illusion
Play your tricks and all I get is just confusion
And now we’re through, the show’s over
The audience is walking out the room
You know it’s true, what I told ya'
That all you’ve done comes back around on you
You said, you were built to last
You took my hand, you made a pact
The moon eclipsed and circled 'round my heart
With your kiss my life began
Your love, it hit the menu
And I hope you pay your dues
I’m moving on Give it up, you’ve been discovered
Don’t look back 'cause you just lost your lover
Give it up, you’re an illusion
Play your tricks and all I get is just confusion
And now we’re through, the show’s over
The audience is walking out the room
You know it’s true, what I told ya'
That all you’ve done comes back around on you
You might think I’m sitting home and crying
But I’m not, oh no
I’ve pulled the queen of clubs, there’s no denying
I’m having the time of my life
And now we’re through, the show’s over
The audience is walking out the room
You know it’s true, what I told ya'
That all you’ve done comes back around on you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Poznałem cię, zawarliśmy pakt.
Złamane obietnice, system pękł
Więc wszystkie twoje kłamstwa i neony są wyłączone.
Brokatowe cuda
I pewnego dnia kurtyna zadzwoniła
Za twoim uśmiechem, jesteś fałszywy i fałszywy
Poddaj się, zostałeś odkryty.
"Don 't look back' cause you just lost your lover"
Give it up, you ' re an illusion
Play your tricks and all I get is just confusion
A teraz koniec przedstawienia.
Publiczność wychodzi z pokoju.
You know it 's true, what I told ya'
Że wszystko, co zrobiłeś, wraca do ciebie.
Mówiłeś, że jesteś stworzony do przetrwania.
Wzięłaś mnie za rękę, zawarłaś pakt.
The moon eclipsed and circled ' round my heart
With your kiss my life began
Twoja miłość, uderzyła w menu
I mam nadzieję, że spłacisz swoje długi.
I 'm moving on Give it up, you' ve been discovered
"Don 't look back' cause you just lost your lover"
Give it up, you ' re an illusion
Play your tricks and all I get is just confusion
A teraz koniec przedstawienia.
Publiczność wychodzi z pokoju.
You know it 's true, what I told ya'
Że wszystko, co zrobiłeś, wraca do ciebie.
Możesz pomyśleć, że siedzę w domu i płaczę.
But I ' m not, oh no
I 've pulled the queen of Trefl, there' s no denying
"I' m having the time of my life"
A teraz koniec przedstawienia.
Publiczność wychodzi z pokoju.
You know it 's true, what I told ya'
Że wszystko, co zrobiłeś, wraca do ciebie.