Paloma Faith — Taste My Own Tears tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Taste My Own Tears", wykonawca: Paloma Faith.
Tekst piosenki
What would it take for me to feel again?
I’m a dead girl walking with no shoes again
It’s been a long time coming since somebody hurt me Someone kiss me on my neck!
I was addicted to your danger, but now I fall asleep
And the angels weep
It’s been a long time coming since somebody move me Someone got a hold on me And it’s making me crazy
Cause I can’t stop thinking of you
Oh, and nothing can save me Can’t help coming back
Cause I don’t feel nothing 'til I taste my own tears
Why would I do this to myself again
Drag myself through the dirt when I can see the end
It’s been a long time coming since somebody knew me Someone got inside my head
My heart is aching with this loneliness
Tempted to call you to sleep in my bed
It’s been a long time coming since somebody touched me Someone got a hold on me And it’s making me crazy
Cause I can’t stop thinking of you
Oh, nothing can save me Can’t help coming back
Cause I don’t feel nothing 'til I taste my own tears
Baby, baby, baby, I’m a moth to a flame
When I’m evil, I can’t hold myself back
This love can’t be tamed, baby, baby, baby
It’s making me crazy
Cause I can’t stop thinking of you
Knowing nothing can save me Can’t help coming back
Cause I don’t feel nothing 'til I taste my own tears
Said it’s making me crazy
I can’t stop thinking of you
Aw, nothing can save me Can’t help coming back
Cause I don’t feel nothing
No, I don’t feel nothing
Said I won’t feel nothing 'til I taste my own tears.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co bym znowu poczuła?
I ' m a dead girl walking without shoes again
Minęło sporo czasu od kiedy ktoś mnie zranił ktoś pocałował mnie w szyję!
Byłem uzależniony od Twojego niebezpieczeństwa, ale teraz zasnąłem.
And the angels weep
Minęło sporo czasu odkąd ktoś mnie ruszył ktoś mnie chwycił i to doprowadza mnie do szału
Bo nie mogę przestać o tobie myśleć.
OH, and nothing can save me Can ' t help coming back
Bo nie czuję nic, dopóki nie posmakuję własnych łez.
Po co miałbym to sobie robić?
Przeciągam się przez brud, gdy widzę koniec.
Minęło sporo czasu, odkąd ktoś mnie znał. ktoś wszedł mi do głowy.
Moje serce cierpi z powodu tej samotności.
/ Align = "left" /
Minęło sporo czasu odkąd ktoś mnie dotknął ktoś mnie chwycił i to doprowadza mnie do szału
Bo nie mogę przestać o tobie myśleć.
Oh, nothing can save me Can ' t help coming back
Bo nie czuję nic, dopóki nie posmakuję własnych łez.
Baby, baby, baby, I ' m a moth to a flame
Kiedy jestem zły, nie mogę się powstrzymać
This love can ' t be tamed, baby, baby, baby
To doprowadza mnie do szału.
Bo nie mogę przestać o tobie myśleć.
Nic mnie nie ocali, nic na to nie poradzi.
Bo nie czuję nic, dopóki nie posmakuję własnych łez.
Said it ' s making me crazy
Nie mogę przestać o tobie myśleć.
Aw, nothing can save me Can ' t help coming back
Bo nic nie czuję.
Nie, nic nie czuję.
Powiedział, że nic nie poczuję, dopóki nie posmakuję własnych łez.