Paloma San Basilio — Juntos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juntos", wykonawca: Paloma San Basilio.

Tekst piosenki

Te quiero mucho, aunque te suene a lo de siempre
Más que un amigo, eres un mago diferente
Andar a saltos entre el tráfico
Leer a medias el periódico
Colarnos juntos en el autobús
Cantar hasta quedar afónicos, viviendo juntos
Juntos, un día entre dos, parece mucho más que un día
Juntos, amor para dos, amor en buena compañía
Si tú eres así, que suerte que ahora estés junto a mí
Juntos, café para dos, fumando un cigarrillo a medias
Juntos, cualquier situación, de broma entre las cosas serias
El mundo entre dos, diciendo a los problemas adiós
Figúrate, dos locos sueltos en plena calle
La misma cama y un bocadillo a media tarde
Hacer del lunes otro sábado
Cruzar en rojo los semáforos, viviendo juntos

Tłumaczenie tekstu piosenki

Bardzo cię kocham, nawet jeśli to brzmi jak zwykle.
Bardziej niż przyjaciel, jesteś innym czarodziejem.
Jeździć w skokach między ruchem
Pół czytać gazetę
Wsiadamy razem do autobusu.
Śpiewać, aż staną się afoniczne, żyjąc razem.
Razem, dzień między dwoma wydaje się znacznie większy niż dzień
Razem, miłość dla dwojga, miłość w dobrym towarzystwie.
Jeśli jesteś taki, jakie to szczęście, że jesteś teraz ze mną.
Razem, kawa dla dwojga, palenie papierosa w połowie.
Razem, każda sytuacja, żart między poważnymi rzeczami
Pokój między tymi dwoma, mówiąc nieszczęścia do widzenia,
Wyobraź sobie dwóch wariatów na ulicy.
To samo łóżko i przekąska w środku dnia
Spraw, by poniedziałek był kolejną sobotą
Przejść przez czerwone światła, żyć razem.