Pam Grier, Nona Hendryx, BETTY — Transformation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transformation", wykonawca: Pam Grier, Nona Hendryx, BETTY.
Tekst piosenki
Sisters!
From one sister to another funky sister
It’s all about transformation
It’s all about change
It’s one thing a woman knows about
Constant
Change is the only constant
We bleed and don’t die
We sweat when it’s minus fifty outside
We fight in the battles side by side
It’s a sister thing
It’s a W-O-M-A-N thing
And we’re coming together
We’re pulling ourselves together
Sisters!
It’s all about transformation
Rust to dust
Us to them
Change your mind
Change your skin
Life to death
Weak to strength
Cash your check
Change your sex
Day to Night
Dark to Light
Hard an Soft
On your own
Push to shove
Hate to love
In and out
It’s all about
Transformations
Variations
Alternations
Deviations
You know Mother Nature rules us all
I move and I go
In time
Fast or slow
I move
Through doors
Each time
Less or more
Wet to dry
Eye to eye
Ying to yang
Pleasure or pain
Good to bad
Crazy or Sane
You make the rules
Then you play the game
(Oh you got to play the game)
Fist or glove
Lose or win
You live a life of sin
Then you Burn again
(Oh sinner you better run)
Trash to art
Heart to heart
Big or small
We’re all about (Sisters, (we're all about)
Transformations
Variations
Alternations
Deviations
You know Mother Nature rules us all
Rules us all
Rules us all
Rules us all
Rules us all
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siostry!
From one sister to another funky sister
It ' s all about transformation
It ' s all about change
To jedna rzecz, o której kobieta wie.
Stała
Zmiana jest jedyną stałą
We bleed and don ' t die
Pocimy się, gdy na zewnątrz jest minus pięćdziesiąt.
Walczymy w bitwach ramię w ramię
To siostrzana sprawa.
To jest rzecz W-O-M-A-N
/ Align = "left" /
Zbieramy się do kupy.
Siostry!
It ' s all about transformation
Rust to dust
My do nich
Zmień zdanie
Zmień skórę
Life to death
Słaba do siły
Zrealizuj swój czek.
Zmień płeć
Dzień do nocy
Dark to Light
Hard an Soft
On your own
Push to shove
Hate to love
In and out
It ' s all about
Przekształcenia
Wariacje
Alternacje
Odchylenia
Wiesz, że Matka Natura rządzi nami wszystkimi.
I move and I go
In time
Fast or slow
I move
Through doors
Za każdym razem
Mniej lub więcej
Wet to dry
Oko w oko
Ying to yang
Pleasure or pain
Good to bad
Crazy or Sane
You make the rules
Potem zagrasz w grę.
(Oh you got to play the game)
Pięść lub rękawica
Lose or win
Żyjesz grzechem
Potem znów płoniesz.
(Oh sinner you better run)
Trash to art
Heart to heart
Duże czy małe
We 're all about (Sisters, (we' re all about)
Przekształcenia
Wariacje
Alternacje
Odchylenia
Wiesz, że Matka Natura rządzi nami wszystkimi.
Rules us all
Rules us all
Rules us all
Rules us all