Pam Tillis — A Great Disguise tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Great Disguise", wykonawca: Pam Tillis.

Tekst piosenki

People talkin', think I’m alright
Think I’m doin' fine
Goin' through the motioms of my life
Go to work now, every mornin'
Yeah, I play the part
Hide away the contents of my solemn heart
But when the sun goes down
And the moon is high
I can’t control the flow of all these tears inside
And if they only knew
They’d be so surprised
I’m just a good pretender in a great disguise
Keep’em guessin', keep’em laughin'
Build the wall up high
Long as they don’t see the other side
You’ve really done it, done a number
A number of my soul
There’s no way I’ll ever let you know
But when the sun goes down
And the moon is high
There’s no way to hide the truth from me, myself and I Yeah, I wear it well
Though it ain’t my size
I’m just a good pretender in a great disguise
I’m not one to show emotion like some folks I see
I won’t wear my heart out on my sleeve
I don’t miss you, not for a minute I’m gonna be OK
Words of wisdom spoken by the light of day
But when the sun goes down
And the moon is high
Your memory pulls me under like a strong rip tide
I’m still in love with you
It’s all smoke and lies
I’m just a good pretender in a great disguise

Tłumaczenie tekstu piosenki

People talkin', think I ' m alright
Think I 'm doin' fine
/ Align = "left" /
Idź do pracy, każdego ranka.
Tak, gram rolę
Ukryj zawartość mojego uroczystego serca
But when the sun goes down
And the moon is high
Nie mogę kontrolować przepływu tych łez w środku.
I gdyby tylko wiedzieli
Byliby zaskoczeni.
Jestem tylko dobrym kameleonem w wielkim przebraniu.
Niech zgadują, niech się śmieją.
Build the wall up high
Dopóki nie widzą drugiej strony
Naprawdę to zrobiłeś.
A number of my soul
"There' s no way I 'll ever let you know"
But when the sun goes down
And the moon is high
Nie ma sposobu, aby ukryć prawdę przede mną, sobą i mną Tak, noszę ją dobrze
Choć to nie mój rozmiar
Jestem tylko dobrym kameleonem w wielkim przebraniu.
Nie okazuję emocji, jak niektórzy ludzie, których widzę.
# I won ' t wear my heart out on my sleeve #
I don 't miss you, not an minute I' m gonna be OK
Słowa mądrości wypowiedziane przez światło dnia
But when the sun goes down
And the moon is high
Twoja pamięć wciąga mnie jak silny przypływ
I ' m still in love with you
To tylko dym i kłamstwa.
Jestem tylko dobrym kameleonem w wielkim przebraniu.