Pam Tillis — Cleopatra, Queen Of Denial tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cleopatra, Queen Of Denial", wykonawca: Pam Tillis.
Tekst piosenki
Well I said he had a lot of potential
He was only misunderstood
You know he didn’t really mean to treat me so bad
He wanted to be good
And I swore one day I would tame him
Even though he loved to run hog wild
Just call me Cleopatra everybody, 'cause I’m the Queen of Denial
I knew he didn’t have any money
Yeah that’s why he couldn’t buy me a ring
Oh and just because he bought himself a brand new pickup truck
Really didn’t prove anything
And he never had to say he loved me I could see it every time he smiled
Just call me Cleopatra everybody, 'cause I’m the Queen of Denial
Oh Queen of Denial, buyin' all his alibis
Queen of Denial, floatin' down a river of lies
Well I’m not gonna jump to conclusions
Or throw away this perfect romance
Even though I caught him dancin' last night
With a girl in a leopard skin pants
Yeah, he’s probably stuck in traffic
And he’ll be here in a litte while
Just call me Cleopatra everybody, 'cause I’m the Queen of Denial
Oh Queen of Denial, buyin' all his alibis
Queen of Denial, just floatin' down a river of lies
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem, że ma duży potencjał.
Był tylko niezrozumiany.
Nie chciał mnie tak źle traktować.
Chciał być dobry.
I przysiągłem, że pewnego dnia go oswoię.
Mimo, że uwielbiał szaleć.
Nazywajcie mnie Kleopatrą, bo jestem królową zaprzeczenia.
Wiedziałem, że nie ma pieniędzy.
Dlatego nie mógł mi kupić pierścionka.
I tylko dlatego, że kupił sobie nowiutkiego pickupa
Naprawdę niczego nie udowadniałem.
I nigdy nie musiał mówić, że mnie kocha. widziałam to za każdym razem, gdy się uśmiechał.
Nazywajcie mnie Kleopatrą, bo jestem królową zaprzeczenia.
Królowo zaprzeczenia, kupując wszystkie jego alibi.
Queen of Denial, floatin ' down a river of lies
Nie będę wyciągał pochopnych wniosków.
Albo odrzucić ten idealny romans
Nawet jeśli przyłapałem go wczoraj na tańcu
Z dziewczyną w spodniach ze skóry lamparta
Pewnie utknął w korku.
I będzie tu za chwilę.
Nazywajcie mnie Kleopatrą, bo jestem królową zaprzeczenia.
Królowo zaprzeczenia, kupując wszystkie jego alibi.
Królowa zaprzeczeń, płynąca w dół rzeki kłamstw