Pam Tillis — Five Minutes tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Five Minutes", wykonawca: Pam Tillis.
Tekst piosenki
You look so disbelieving at my suitcase by the door
My taxi’s on its way I can’t take it anymore
Lately you’ve forgotten what loving me’s about
Well now you’ve got five minutes to figure it out
You’ve got five minutes to tell me what I’ve needed to hear
You’ve got five minutes to show me that you’re really sincere
That’s not much time to change my mind it’ll take a miracle no doubt
And you’ve got five minutes to figure it out
Now I’ve got your attention here’s what I’ve got to say
You’d better do some talking cause my taxi’s on its way
We used to set the nights on fire now everyday’s the same
But now you’ve got five minutes to kindle the flame
You’ve got five minutes…
You can start with please don’t leave me and end with I love you
And if you’d only kiss me the way you used to do you could see a miracle come
true
You’ve got five minutes…
You’ve still got five minutes to figure it out
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wyglądasz tak niewiernie na moją walizkę przy drzwiach.
Moja taksówka już jedzie. nie zniosę tego dłużej.
Ostatnio zapomniałeś, o co chodzi w kochaniu mnie.
Masz pięć minut, żeby to rozgryźć.
Masz pięć minut, by powiedzieć mi to, co chciałem usłyszeć.
Masz pięć minut, żeby pokazać mi, że jesteś naprawdę szczery.
To nie za dużo czasu, żeby zmienić zdanie. bez wątpienia potrzeba cudu.
I masz pięć minut, żeby to rozgryźć.
Teraz mam waszą uwagę. oto, co muszę wam powiedzieć.
Lepiej zacznij gadać, bo moja taksówka już jedzie.
Kiedyś podpalaliśmy noce, teraz każdy dzień jest taki sam.
Ale teraz masz pięć minut, by rozpalić płomień.
Masz pięć minut.…
Możesz zacząć od please don ' t leave me and end with I love you
I jeśli pocałujesz mnie tak, jak kiedyś, to zobaczysz cud.
prawda
Masz pięć minut.…
Masz jeszcze pięć minut, żeby to rozgryźć.