Pam Tillis — Put Yourself In My Place tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Put Yourself In My Place", wykonawca: Pam Tillis.
Tekst piosenki
Well she broke your heart into a million pieces
And your confidence is scattered on the wind
Your mind is set on never even tryin' love again
But you don’t own the only heart that’s been broken
Baby I’ve been through it all before
And the quickest way around that lonesome feeling
Is a plain and simple straight line to my door
Put yourself in my place
Come on over anytime
Put yourself in my lovin' arms
Baby I could change your mind
Yea I know just where you’re coming from
Don’t you think you’ve hurt enough
Honey put yourself in my place before you give up on love
Now I’m on the other side of a heartache
And if I can make it baby you can too
May you just need a little help now gettin' through
So before you think of throwin' the towel
Give me a chance to soften your mistake
True love is waitin' just inside these four walls
Baby it ain’t never too late
Put yourself in my place
Come on over anytime
Put yourself in my lovin' arms
Baby I could change your mind
Yea I know just where you’re coming from
Don’t you think you’ve hurt enough
Honey put yourself in my place before you give up on love
Well I know just where you’re coming from
Don’t you think you’ve hurt enough
Honey put yourself in my place before you give up on love
Put yourself in my place before you give up on love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Złamała ci serce na milion kawałków.
A twoja pewność jest rozproszona na wietrze
Your mind is set on never even tryin ' love again
Ale nie posiadasz jedynego złamanego serca
Baby I ' ve been through it all before
And the quick way around that lonesome feeling
To prosta linia do moich drzwi.
"Put yourself in my place"
Wpadaj kiedy chcesz.
"Put yourself in my lovin' arms"
Baby I could change your mind
Wiem, skąd pochodzisz.
Nie sądzisz, że wystarczająco zraniłeś?
Honey put yourself in my place before you give up on love
Teraz jestem po drugiej stronie bólu serca
I jeśli Mogę zrobić to dziecko ty też możesz
Może po prostu potrzebujesz pomocy teraz przebrnąć przez
So before you throwin ' the towel
Daj mi szansę zmiękczyć twój błąd.
"True love is waitin' just inside these four walls"
Baby it ain ' t never too late
"Put yourself in my place"
Wpadaj kiedy chcesz.
"Put yourself in my lovin' arms"
Baby I could change your mind
Wiem, skąd pochodzisz.
Nie sądzisz, że wystarczająco zraniłeś?
Honey put yourself in my place before you give up on love
Wiem, skąd pochodzisz.
Nie sądzisz, że wystarczająco zraniłeś?
Honey put yourself in my place before you give up on love
Postaw się na moim miejscu, zanim zrezygnujesz z miłości.