Pam Tillis — Shake The Sugar Tree tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shake The Sugar Tree", wykonawca: Pam Tillis.
Tekst piosenki
Love, you’re getting lazy
You’re forgettin' to give me Sweet sugar words that I wanna hear
You’ve been neglectin' me You know jealously, it is a bitter as a green spring berry
And just like fruit from a fickle vine
You turn sweet in the nick of time
Love you only come alive when you’re losin' me And it’s a childish game
I’ve got to shake you up just to wake you up to make you love me
I’ll shake the sugar tree
Til I feel your love fallin' all around me You’ve got to tend to what you planted
And if you take my love for granted baby
I’ll shake the sugar tree
Another night and you’re sleepin'
I’m awake and I’m dreamin'
Oh honey 'bout the way that it used to be And little time’s gone by Do you think that I’m content with the cookin' and the payin' of rent
No I wanna know if your love’s all spent
I’ll shake the sugar tree
Til I feel your love fallin' all around me You’ve got to tend to what you planted
And if you take my love for granted baby
I’ll shake the sugar tree
I’ve got to raise some commotion
Before you show me some real emotion
I’ll shake the sugar tree
Til I feel your love fallin' all around me You’ve got to tend to what you planted
And if you take my love for granted baby
I’ll shake, shake, shake the sugar tree
You know I’m gonna shake the sugar tree
Til I feel your love fallin' all around me You’ve got to tend to what you planted
And if you take my love for granted baby
I’ll shake, shake, shake the sugar tree
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochanie, robisz się leniwy.
You 're forgettin' to give me Sweet sugar words that I wanna hear
Zaniedbujesz mnie, wiesz zazdrośnie, jest gorzka jak zielona wiosenna jagoda.
I jak owoce z kapryśnej winorośli
You turn sweet in the nick of time
Love you only come alive when you 're losin' me And it ' s a childish game
I ' ve got to shake you up just to wake you up to make you love me
I ' ll shake the sugar tree
Til I feel your love fallin 'all around me You' ve got to tend to what you planted
And if you take my love for granted baby
I ' ll shake the sugar tree
Another night and you 're sleepin'
I 'm awake and I'm dreamin'
Oh honey 'bout the way that it used to be And little time' s gone by Do you think that I 'm content with the cookin' and the payin ' of rent
Nie, chcę wiedzieć, czy Twoja miłość jest wyczerpana.
I ' ll shake the sugar tree
Til I feel your love fallin 'all around me You' ve got to tend to what you planted
And if you take my love for granted baby
I ' ll shake the sugar tree
I ' ve got to raise some commotion
Zanim pokażesz mi prawdziwe emocje
I ' ll shake the sugar tree
Til I feel your love fallin 'all around me You' ve got to tend to what you planted
And if you take my love for granted baby
I ' ll shake, shake, shake the sugar tree
You know I ' m gonna shake the sugar tree
Til I feel your love fallin 'all around me You' ve got to tend to what you planted
And if you take my love for granted baby
I ' ll shake, shake, shake the sugar tree