Pam Tillis — Thunder And Roses tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thunder And Roses", wykonawca: Pam Tillis.
Tekst piosenki
Once I had flowers at sunset, breakfast in bed
And I hated myself for what I never felt
I couldn’t love him
And I had fire in the midnight
Passion that brought tears to my eyes
It was like a joke I couldn’t get enough
But he didn’t love me
I want to know why I can’t have both
Someone that soothes my heart, burns my soul
Something that I can trust but can’t control
All I need is someone who brings me thunder and roses
Thunder and roses
I want to be safe and warm
In a beautiful storm
With somebody who shakes me
And knows how to take me away from this world
Candles that burn all night
A lover that looks into my eyes
A man that loves me and knows how to touch me everywhere
I want to know why I can’t have both
Someone that soothes my heart, burns my soul
Something that I can trust but can’t control
All I need is someone who brings me thunder and roses
Something that I can trust but can’t control
All I need is someone who brings me thunder and roses
Thunder and roses
Something that I can trust but can’t control
All I need is someone who brings me thunder and roses
Thunder and roses
Tłumaczenie tekstu piosenki
Raz jadłem kwiaty o zachodzie słońca, śniadanie w łóżku
I nienawidziłam siebie za to, czego nigdy nie czułam
Nie mogłam go kochać.
And I had fire in the midnight
Namiętność, która przyniosła łzy do moich oczu
To było jak żart, którego nigdy nie miałem dość.
Ale on mnie nie kochał.
Chcę wiedzieć, dlaczego nie mogę mieć obu.
"Someone that Koi my heart, burns my soul"
Something that I can trust but can ' t control
Potrzebuję tylko kogoś, kto przyniesie mi grzmoty i róże.
Thunder and roses
Chcę być bezpieczna i ciepła.
W pięknej burzy
With somebody who shakes me
And knows how to take me away from this world
Świece, które palą się całą noc
A lover that looks into my eyes
Mężczyzna, który mnie kocha i wie, jak mnie wszędzie dotykać.
Chcę wiedzieć, dlaczego nie mogę mieć obu.
"Someone that Koi my heart, burns my soul"
Something that I can trust but can ' t control
Potrzebuję tylko kogoś, kto przyniesie mi grzmoty i róże.
Something that I can trust but can ' t control
Potrzebuję tylko kogoś, kto przyniesie mi grzmoty i róże.
Thunder and roses
Something that I can trust but can ' t control
Potrzebuję tylko kogoś, kto przyniesie mi grzmoty i róże.
Thunder and roses