Pamala Stanley — So Many Years tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "So Many Years", wykonawca: Pamala Stanley.
Tekst piosenki
MY FATHER SITS QUIET AND STILL
A SMILE GENTLY CROSSING HIS FACE
A FAR AWAY LOOK COMES INTO HIS EYES
AS HE GAZES SURENELY INTO SPACE
THEN HE TURNS AND LOOKS ACROSS THE ROOM
TO THE ONE WHO SHARED HIS FATE
SUCH A LADY HE’S ALWAYS LOVED
AND ASKED TO BE HIS MATE
SO MANY YEARS OF LOVING HER
HAS LEFT IT’S MARK ON HIS LIFE
AND HE THANKS HER NOW AND FOR ALL TIME
FOR BECOMING HIS WIFE
THEN HE THINKS BACK TO THE DAYS
WHEN NEITHER KNEW WHAT LIFE HAD IN STORE
SO YOUNG AND LOVELY SHE ANSWERE HIS KNOCK
AS SHE GAME GENTLY OPENED THE DOOR
THE LOOK IN HER EYES BURNED DEEP IN HIS SOUL
HE KNEW HE HAD NO CHANCE FROM THE START
SUCH A SMILE SHE HAD ON HER FACE
CAPTURED FOREVER HIS HEART
SO MANY YEARS OF LOVING HER
HAS LEFT IT’S MARK ON HIS LIFE
AND HE THANKS HER NOW AND FOR ALL TIME
FOR BECOMING HIS WIFE
Tłumaczenie tekstu piosenki
MÓJ OJCIEC SIEDZI CICHO I CICHO.
A SMILE GENTLY CROSSING HIS FACE
W JEGO OCZACH POJAWIA SIĘ ODLEGŁE SPOJRZENIE.
GDY WPATRUJE SIĘ SUROWO W KOSMOS
POTEM ODWRACA SIĘ I PATRZY PRZEZ POKÓJ.
DO TEGO, KTÓRY PODZIELIŁ SWÓJ LOS
TAKĄ KOBIETĘ ZAWSZE KOCHAŁ.
I POPROSIŁ O BYCIE JEGO KUMPLEM.
TYLE LAT KOCHANIA JEJ
ZOSTAWIŁ ŚLAD NA SWOIM ŻYCIU.
I DZIĘKUJE JEJ TERAZ I ZA WSZYSTKO.
ZA TO, ŻE ZOSTAŁA JEGO ŻONĄ.
WTEDY MYŚLI WSTECZ DO CZASÓW
KIEDY ANI NIE WIEDZIAŁ, CO ŻYCIE MA W ZANADRZU
TAK MŁODA I UROCZA, ŻE ODPOWIEDZIAŁA NA JEGO PUKANIE.
JAK ONA GRA DELIKATNIE OTWORZYŁ DRZWI
SPOJRZENIE W JEJ OCZACH PALIŁO SIĘ GŁĘBOKO W JEGO DUSZY
OD POCZĄTKU WIEDZIAŁ, ŻE NIE MA SZANS.
TAKI UŚMIECH MIAŁA NA TWARZY
"CAPTURED FOREVER HIS HEART"
TYLE LAT KOCHANIA JEJ
ZOSTAWIŁ ŚLAD NA SWOIM ŻYCIU.
I DZIĘKUJE JEJ TERAZ I ZA WSZYSTKO.
ZA TO, ŻE ZOSTAŁA JEGO ŻONĄ.