Panama Wedding — All Of The People tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All Of The People", wykonawca: Panama Wedding.
Tekst piosenki
I said: «Babe,
well aren’t we a little bit old now
for this crazy game?
Is it safe now
that winter’s gone?
But I think we could use a little memory
to add to the database.»
I saved a little bit of money,
I put it in a vault
hidden behind the face on the red room wall.
I took everything I wanted,
I took everything I need
all in a day
or maybe they just want me to leave.
All of the people,
all of the people stand,
standing to wait,
waiting for the concrete to break.
All of the people,
all of the people take,
take it away,
you know maybe you just made me believe.
And the days,
the days feel a little bit longer now
and the morning’s bright.
If we escape now
and leave this place,
I hope heaven has another open door for us when the day is getting late.
I saved a little bit of money,
I put it in a vault
hidden behind the face on the red room wall.
I took everything I wanted,
I took everything I need
all in a day
or maybe they just want me to leave.
All of the people,
all of the people stand,
standing to wait,
waiting for the concrete to break.
All of the people,
all of the people take,
take it away,
you know maybe you just made me believe.
Woke up late, still half asleep
but the airport line, out in the street.
Baby I know you wanted to stay,
but the weekend rush won’t let us wait.
Woke up late, still half asleep
but the airport line’s still out in the street.
Baby I know you wanted to stay,
but the weekend rush won’t let us wait.
All of the people,
all of the people stand,
standing to wait,
waiting for the concrete to break.
All of the people,
all of the people take,
take it away,
you know maybe you just made me believe.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedziałem: "kochanie,
czyż nie jesteśmy trochę Starzy?
dla tej szalonej gry?
Czy jest już bezpiecznie?
zima minęła?
Ale myślę, że przydałoby nam się trochę wspomnień.
aby dodać do bazy danych.»
Zaoszczędziłem trochę pieniędzy.,
I put it in a vault
ukryty za twarzą na ścianie czerwonego pokoju.
Wziąłem wszystko, czego chciałem.,
Wziąłem wszystko, czego potrzebowałem.
all in a day
a może chcą, żebym sobie poszedł.
Wszyscy ludzie,
wszyscy ludzie stoją,
standing to wait,
czekam, aż beton pęknie.
Wszyscy ludzie,
all of the people take,
take it away,
może sprawiłeś, że uwierzyłem.
And the days,
dni wydają się trochę dłuższe
a poranek jest jasny.
Jeśli teraz uciekniemy
and leave this place,
Mam nadzieję, że niebo otworzy nam drzwi, gdy robi się późno.
Zaoszczędziłem trochę pieniędzy.,
I put it in a vault
ukryty za twarzą na ścianie czerwonego pokoju.
Wziąłem wszystko, czego chciałem.,
Wziąłem wszystko, czego potrzebowałem.
all in a day
a może chcą, żebym sobie poszedł.
Wszyscy ludzie,
wszyscy ludzie stoją,
standing to wait,
czekam, aż beton pęknie.
Wszyscy ludzie,
all of the people take,
take it away,
może sprawiłeś, że uwierzyłem.
Obudziłem się późno, wciąż w połowie spałem.
ale na lotnisku, na ulicy.
Baby I know you wanted to stay,
ale weekendowy pośpiech nie pozwala nam czekać.
Obudziłem się późno, wciąż w połowie spałem.
/ align = "left" / Linear
Baby I know you wanted to stay,
ale weekendowy pośpiech nie pozwala nam czekać.
Wszyscy ludzie,
wszyscy ludzie stoją,
standing to wait,
czekam, aż beton pęknie.
Wszyscy ludzie,
all of the people take,
take it away,
może sprawiłeś, że uwierzyłem.