Pancho Barraza — Hombre Enamorado tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hombre Enamorado", wykonawca: Pancho Barraza.
Tekst piosenki
Para sufrir, no es necesario que algo te duela
Para llorar, por qué esperar a que alguien muera?
Para reirte como un loco, no ocupas loquera
Para platicar con Dios, hazlo donde quieras
Para que un hombre, suelte el llanto, no ocupas golpearlo
Cuando se ríe triste y solo, está enamorado
Sufrir o morir, reír o llorar, loco o buenisano
Así nos verán cuando una mujer sepa manejarnos
Porque el amor, amor de un hombre, un hombre enamorado
Es enredoso, triste y doloroso, terco y desconfiado
Y no hay mujer que nos aguante tantos reclamos
Tampoco hay hombre que quiera morir llorando
Tłumaczenie tekstu piosenki
Aby cierpieć, nie potrzebujesz czegoś, co boli
Żeby płakać, po co czekać, aż ktoś umrze?
Aby się śmiać jak szalony, nie zajmujesz się psychiatrykiem.
Aby porozmawiać z Bogiem, rób to, gdzie chcesz.
Aby człowiek, puszczając płacz, nie angażował się w bicie
Kiedy śmieje się smutny i samotny, jest zakochany.
Cierpieć lub umierać, śmiać się lub płakać, szalony lub dobry.
W ten sposób zobaczą nas, gdy kobieta potrafi nas kontrolować.
Ponieważ miłość, miłość człowieka, miłość człowieka.
Jest zdezorientowany, smutny i bolesny, uparty i nieufny
I nie ma kobiety, która wytrzyma tyle pretensji do nas.
Nie ma też człowieka, który chciałby umrzeć we łzach.