Panda — Atractivo encontramos en lo más repugnante tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Atractivo encontramos en lo más repugnante", wykonawca: Panda.
Tekst piosenki
Yo te encuentro tan bella y tan irreal
que preparo mi ser para un ritual,
en oro puro yo te voy a bañar,
como estatua te voy a idolatrar.
Tu mirada profunda y fría esquivé
para evitar en piedra transformarme.
El poeta se va, el poeta se va
(en medio de abucheos)
cabizbajo se va, no tengo a nadie más
El tiempo se come nuestras vidas
y ha dañado un poco más la herida,
me he enterado que tiene otra misión:
extinguir lo excelso de nuestro amor.
Quiero arrojar como carta de amor
al fuego a este engendro y que sienta el ardor.
El poeta se va, el poeta se va
(en medio de abucheos),
cabizbajo se va, no tengo a nadie más.
El poeta se va, el poeta se va
(en medio de abucheos),
cabizbajo se va, no tengo a nadie más.
El poeta se va, el poeta se va
(en medio de abucheos),
cabizbajo se va, no tengo a nadie más.
El poeta se va, el poeta se va
(en medio de abucheos),
cabizbajo se va, no tengo a nadie más.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uważam, że jesteś taka piękna i taka nierealna.
że przygotowuję swoje stworzenie do rytuału.,,
w czystym złocie wykąpię Cię.,
jako posąg będę cię uwielbiał.
Twoje Głębokie, zimne spojrzenie uniknąłem.
żeby nie zamienić się w kamień.
Poeta odchodzi, poeta odchodzi
(wśród bu)
kabizbajo odchodzi, nie mam nikogo innego.
Czas zjada nasze życia.
i jeszcze trochę uszkodził ranę.,
słyszałem, że macie jeszcze jedno zadanie.:
spłacić to, co jest wspaniałe w naszej miłości.
Chcę rzucić jak List miłosny,
do ognia tego stworzenia i niech poczuje pieczenie.
Poeta odchodzi, poeta odchodzi
(wśród bu),
kabizbajo odchodzi, nie mam nikogo innego.
Poeta odchodzi, poeta odchodzi
(wśród bu),
kabizbajo odchodzi, nie mam nikogo innego.
Poeta odchodzi, poeta odchodzi
(wśród bu),
kabizbajo odchodzi, nie mam nikogo innego.
Poeta odchodzi, poeta odchodzi
(wśród bu),
kabizbajo odchodzi, nie mam nikogo innego.