Pandora — Un Mal Amor tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Un Mal Amor", wykonawca: Pandora.
Tekst piosenki
De dónde salió
qué lo trajo a mi vida, pregunto
quién lo conoció
que ha de estar igual que yo en la desdicha.
Primero un te quiero
después un infierno
lleno de falsas promesas y caricias.
Un mal amor
un alma en pena
con risa falsa
un predador de corazones
asesino del amor
que enamoras
y luego engañas
abandonas y terminas
con el sueño y la ilusión.
Un mal amor.
A dónde tú vas
cuál será tu nueva víctima pienso
falso cazador
en la búsqueda de un nuevo trofeo.
Primero un te quiero
después un infierno
lleno de falsas promesas y caricias.
Un mal amor
un alma en pena
con risa falsa
un predador de corazones
asesino del amor
que enamoras
y luego engañas
abandonas y terminas
con el sueño y la ilusión.
Un alma en pena
con risa falsa
un predador de corazones
asesino del amor
que enamoras
y luego engañas
abandonas y terminas.
Un mal amor…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Skąd się wziął
co doprowadziło go do mojego życia, pytam
kto go znał?
musi być taki jak ja, w tarapatach.
Najpierw cię kocham.
potem piekło
pełen fałszywych obietnic i pieszczot.
Zła miłość
dusza w smutku
z fałszywym śmiechem
Predator serc
zabójca miłości
że się zakochujesz.
a potem kłamiesz.
rzucasz i kończysz
ze snem i iluzją.
Zła miłość.
Gdzie idziesz?
jaka będzie twoja nowa ofiara, jak sądzę
fałszywy łowca
szukając nowego trofeum.
Najpierw cię kocham.
potem piekło
pełen fałszywych obietnic i pieszczot.
Zła miłość
dusza w smutku
z fałszywym śmiechem
Predator serc
zabójca miłości
że się zakochujesz.
a potem kłamiesz.
rzucasz i kończysz
ze snem i iluzją.
Dusza w smutku
z fałszywym śmiechem
Predator serc
zabójca miłości
że się zakochujesz.
a potem kłamiesz.
rzucasz i kończysz.
Zła miłość…