Panic! At The Disco — Folkin' Around tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Folkin' Around", wykonawca: Panic! At The Disco.
Tekst piosenki
Allow me to exaggerate a memory or two
Where summers lasted longer than, longer than we do When nothing really mattered except for me to be with you
But in time we all forgot and we all grew
Your melody sounds as sweet as the first time it was sung
With a little bit more character for show
And by the time your father’s heard of all the wrong you’ve done
Then I’m putting out the lantern, find your own way back home.
If I’d forgotten how to sing before I’d sung this song
I’ll write it all across the wall before my job is done
And I’ll even have the courtesy of admitting I was wrong
As the final words before I’m dead and gone
You’ve never been so divine in accepting your defeat
And I’ve never been more scared to be alone.
If love is not enough to put my enemies to sleep
Then I’m putting out the lantern, find your own way back home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól, że wyolbrzymię jedno lub dwa wspomnienia.
Gdzie lato trwało dłużej, dłużej niż my, kiedy nic naprawdę nie miało znaczenia, poza mną, by być z Tobą.
Ale z czasem wszyscy zapomnieliśmy i wyrosliśmy
Twoja melodia brzmi tak słodko, jak kiedy śpiewano ją po raz pierwszy.
/ Align = "left" /
I zanim twój ojciec usłyszy o tym, co zrobiłeś,
Potem zgaszę latarnię i znajdę ci drogę do domu.
Gdybym zapomniała jak śpiewać zanim zaśpiewałabym tę piosenkę
Napiszę to na ścianie, zanim skończę pracę.
I będę miał nawet uprzejmość i przyznam, że się myliłem.
Jako ostatnie słowa zanim umrę i odejdę
Nigdy nie byłeś tak boski w akceptowaniu swojej porażki.
I nigdy nie bałam się być sama.
Jeśli miłość nie wystarczy, by uśpić moich wrogów
Potem zgaszę latarnię, znajdź sobie drogę do domu.