Panic Lift — Transient tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Transient", wykonawca: Panic Lift.
Tekst piosenki
The same look I’ve seen in myself at times
I crumbled… I stumbled
I left and didn’t say goodbye
And I can’t run away from this anymore
And I can’t let you face this all on your own
Because I feel too much
And I know too much
And I have failed too much to let it go
All the things that repeat in my mind
All the thing’s that have changed in my life
Time stands still… I can feel…
Stuck between your new reality and mine
And I can’t run away from this anymore
And I can’t let you face this all on your own
Because I feel too much
And I know too much
And I have Failed too much to let it go
Fall apart at the seams
Never staying, cause in transit we are always lost… between our lives,
between our thoughts
I SEE!!! YOUR EYES!!!
THEY LOOK SO HELPLESS TO ME!!!
THE SAME!!! AS MINE!!!
THE HOPELESS SENSE OF DEFEAT!!!
YOUR FAITH!!! IT GIVES!!! ME A NEW REASON TO MOVE ON IN THIS LIFE!!!
And I can’t run away from this anymore
And I can’t let you face this all on your own
Because I feel too much
And I know too much
And I have failed too much to let it go
Tłumaczenie tekstu piosenki
To samo spojrzenie widziałem w sobie czasami
Upadłem ... potknąłem się
Odeszłam i się nie pożegnałam.
I nie mogę już od tego uciec.
I nie mogę pozwolić ci stawić temu czoła samemu.
Because I feel too much
And I know too much
I zawiodłem zbyt wiele, by odpuścić.
All the things that repeat in my mind
All the thing ' s that have changed in my life
Czas stoi w miejscu ... czuję…
Utknąłem między Twoją nową rzeczywistością a moją.
I nie mogę już od tego uciec.
I nie mogę pozwolić ci stawić temu czoła samemu.
Because I feel too much
And I know too much
I zawiodłem zbyt wiele, by odpuścić.
Fall apart at the seams
Nigdy nie zostajemy, bo w drodze zawsze jesteśmy zagubieni ... pomiędzy naszymi życiami,
between our thoughts
ROZUMIEM!!! TWOJE OCZY!!!
DLA MNIE WYGLĄDAJĄ NA BEZRADNYCH!!!
TO SAMO!!! JAKO MÓJ!!!
BEZNADZIEJNE POCZUCIE PORAŻKI!!!
TWOJA WIARA!!! TO DAJE!!! JA MAM NOWY POWÓD, BY RUSZYĆ DALEJ W TYM ŻYCIU!!!
I nie mogę już od tego uciec.
I nie mogę pozwolić ci stawić temu czoła samemu.
Because I feel too much
And I know too much
I zawiodłem zbyt wiele, by odpuścić.