Panopticon — Living in the Valley of the Shadow of Death tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Living in the Valley of the Shadow of Death", wykonawca: Panopticon.

Tekst piosenki

Grasping in the dark cold hands
The voiceless phantom mythed in torn pages of a decomposing tome
The pages wither like burned flowers in a summer drought
They fall into dust
While questions arise in perpetual wanderlust…
Of unanswered questions and empty gestures
Mandrake saviors and eyes sewn shut
This living in fear
Fear of freedom
Fear of letting go… of things
The novice angel’s somber strings…
Golden gates and choirs of angels sing praises to a heavenly host who’s
overlooked in arrogance the true majesty of the world
There is no God in buildings
This divisive, cunning method of control
Ignorance. Oblivion. Ungratefulness and greed
Forever wanting more when the table buckles from building plates so over filled
with the beauty of this world
Death is my final gift
The leaves that fall nourish the soil with their decomposition and the oak will
feed from itself again…
And the world thrives
Relish the wilderness
There are no forests in your Heaven
There are no forests in your Heaven
There are no forests in your Heaven
There are no forests in your Heaven
Because Heaven is within

Tłumaczenie tekstu piosenki

Chwytając się mrocznych, zimnych dłoni
Bezgłosowe widmo mitowane w rozdartych kartach rozkładającego się tomu
Strony więdną jak spalone kwiaty w letniej suszy
Obrócą się w pył.
While questions arise in perpetual wanderlust…
Pytań bez odpowiedzi i pustych gestów
Mandrake saviors and eyes sewn shut
To życie w strachu
Strach przed wolnością
Strach przed odpuszczeniem ... rzeczy
The novice angel ' s somber strings…
Złote bramy i chóry Anielskie śpiewają chwałę niebiańskiej Hostii, która
/ align = "left" /
Nie ma Boga w budynkach.
Ta dzieląca, przebiegła metoda kontroli
Ignorancja. Zapomnienie. Niewdzięczność i chciwość
/ Align = "left" /
with the beauty of this world
Śmierć jest moim ostatnim darem
Opadłe liście odżywiają glebę ich rozkładem, a Dąb woli
"feed from itself again"…
I świat kwitnie
Rozkoszuj się puszczą
Nie ma lasów w Twoim niebie
Nie ma lasów w Twoim niebie
Nie ma lasów w Twoim niebie
Nie ma lasów w Twoim niebie
Bo niebo jest wewnątrz