Panteón Rococó — La Distancia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Distancia", wykonawca: Panteón Rococó.
Tekst piosenki
Ni siquiera adiós dijiste
Ese dia en que partiste
Cuando tu te diste cuenta
Que no daba para mas
No lo niego estoy trizte
La verdad me dolió mucho
Mas entiendo que hay cosas
Que no podemos evitar
Y si crees que no te extraño
O que no fue para tanto
Sabe bien no estoy completo
Desde el dia en que no te vi
Me hace falta tus caricias
Y las cosas que decías
Cada dia es una agonía
Y cada día agonizo másssssss
Si la distancia se que
No me odies tanto
Aunque es un precio muy alto
El que tengo que pagar
Yo te lo juro: pagaria
Con tal de que fueras mia
O que al menos prometieras
Una oportunidad mas
Si la distancia se que no Me odies tanto
Aunque es un precio muy alto
El que tengo que pagar
Yo te lo juro: pagaria
Con tal de que fueras mia
O que al menos prometieras
Una oportunidad mas
Y es que ya kiero que sepas
que nunk estuve deacuerdo
con aquella decisión
que de por vida me marco
si digo que la respeto
no kiere decir que acepto
o que al fin te halla sacado de mi alma y corazón
ambos nos equivocamos
pero siempre perdonamos
algo creo que las cosas que un dia hicimos mal
aunque siempre un avismo
lleno de tan pesimismo
como que para ya nunca nos podramos separar
si la distancia se que
no me odies tanto
aunque es un precio alto
el que tengo que pagar
Yo te lo juro: pagaria
Con tal de que fueras mia
O que al menos prometieras
Una oportunidad mas
Y es que ya kiero que sepas
que nunk estuve deacuerdo
con aquella decisión
que de por vida me marco
si digo que la respeto
no kiere decir que acepto
o que al fin te halla sacado de mi alma y corazón
Si la distancia se que
No me odies tanto
Aunque es un precio muy alto
El que tengo que pagar
Yo te lo juro: pagaria
Con tal de que fueras mia
O que al menos tu me dieras
Una oportunidad mas
Y es que ya kiero que sepas
que nunk estuve deacuerdo
con aquella decisión
que de por vida me marco
si digo que la respeto
no kiere decir que acepto
o que alfin te halla sacado de mi alma y corazón (3)x
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawet się nie pożegnałeś.
W dniu, w którym wyjechałeś.
Kiedy się zorientowałeś.,
Co nie dawało więcej
Nie zaprzeczam, że jestem trizt.
Naprawdę bardzo mnie to bolało.
Ale zdaję sobie sprawę, że są rzeczy.
Czego nie możemy uniknąć
Jeśli myślisz, że za tobą nie tęsknię.,
Albo, że to nie było tak wiele.
Smak jest dobry, nie jestem pełny.
Odkąd cię nie widziałem.
Potrzebuję Twoich pieszczot.
I to, co powiedziałeś.,
Każdy dzień to agonia.
Z każdym dniem coraz bardziej cierpię.
Jeśli odległość wiem, że
Nie nienawidź mnie tak bardzo.
Chociaż jest to bardzo wysoka Cena
Ten, za który muszę zapłacić.
Przysięgam, że zapłaciłbym.
Gdybyś była moja.
A przynajmniej obiecał
Jeszcze jedna szansa.
Jeśli odległość, wiem, że nie Nienawidzisz mnie tak bardzo,
Chociaż jest to bardzo wysoka Cena
Ten, za który muszę zapłacić.
Przysięgam, że zapłaciłbym.
Gdybyś była moja.
A przynajmniej obiecał
Jeszcze jedna szansa.
I to jest coś, co już wiesz
że się nie zgodziłem.
z tym rozwiązaniem
że na całe życie jestem
jeśli powiem, że ją szanuję.,
nie mogę powiedzieć, że biorę.
albo że w końcu wyciągnąłem cię z mojej duszy i serca.
oboje się myliliśmy.
ale zawsze wybaczamy.
coś myślę, że to, co kiedyś zrobiliśmy źle,
chociaż zawsze avismo
pełen takiego pesymizmu.
jakbyśmy nigdy więcej się nie rozstali.
jeśli odległość wiem, że
nie nienawidź mnie tak bardzo.
chociaż jest to wysoka Cena
ten, za który muszę zapłacić.
Przysięgam, że zapłaciłbym.
Gdybyś była moja.
A przynajmniej obiecał
Jeszcze jedna szansa.
I to jest coś, co już wiesz
że się nie zgodziłem.
z tym rozwiązaniem
że na całe życie jestem
jeśli powiem, że ją szanuję.,
nie mogę powiedzieć, że biorę.
albo że w końcu wyciągnąłem cię z mojej duszy i serca.
Jeśli odległość wiem, że
Nie nienawidź mnie tak bardzo.
Chociaż jest to bardzo wysoka Cena
Ten, za który muszę zapłacić.
Przysięgam, że zapłaciłbym.
Gdybyś była moja.
A przynajmniej mi dałeś.
Jeszcze jedna szansa.
I to jest coś, co już wiesz
że się nie zgodziłem.
z tym rozwiązaniem
że na całe życie jestem
jeśli powiem, że ją szanuję.,
nie mogę powiedzieć, że biorę.
albo że Alfin wyciągnął cię z mojej duszy i serca (3)x