Paola & Chiara — Ci Chiamano Bambine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ci Chiamano Bambine", wykonawca: Paola & Chiara.

Tekst piosenki

Giro per la strada e non so dove sei
Ti vedo dappertutto non sai quanto ti vorrei
e adesso che te ne sei andato e forse non ritornerai mai piu'
mi manchi mi manchi tu Io che ti ho sempre allontanato dai pensieri miei
ma per riaverti ora con me non so cosa darei
e i giorni passano di un lento perche' non mi chiami piu'
mi manchi.
amore mio
lo so che questa volta ho sbagliato io amore mio
che se tornassi indietro adesso
che cosa ti farei
Provo a immaginare chissa' che cosa fai
e ti vorrei telefonare ma non parlerei
non era cosi' che doveva andare quante cose non ti ho detto mai
amore mio mi sa che questa volta ho sbagliato io amore mio a ripensarci bene adesso…
Devo salvarmi l’anima
percio' ti dico che tu sia dannato

Tłumaczenie tekstu piosenki

Idę ulicą i nie wiem, gdzie jesteś
Widzę cię wszędzie, nie wiesz, jak bardzo cię pragnę.
a teraz, Kiedy odszedłeś i może nigdy nie wrócisz.
Tęsknię za tobą, tęsknię za tobą, zawsze odciągałem Cię od moich myśli
ale żeby cię ze mną sprowadzić, Nie wiem, co bym dał.
a dni mijają powoli, bo już do mnie nie dzwonisz.
Tęsknię za tobą.
kochana.
wiem, że tym razem się pomyliłem, kochanie.
co jeśli wrócę teraz?
co bym ci zrobił?
Próbuję sobie wyobrazić, co robisz.
i chciałbym do ciebie zadzwonić, ale nie powiem
to nie było tak, że musiała iść, jak wiele rzeczy nigdy nie powiedziałem
kochanie, myślę, że tym razem się myliłem, kocham mnie, aby myśleć o tym dobrze teraz…
Muszę ocalić moją duszę.
dlatego mówię ci, że jesteś przeklęty.