Paola & Chiara — Festival tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Festival", wykonawca: Paola & Chiara.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Festival
Album: FESTIVAL (2002)
Apri un varco, di luce, sui miei occhi
Risvegliami
Batte il tempo, più forte
M’entra dentro
Ti sento qui
Questo amore profondo
Mi travolge, abbracciami
E’un amore diverso
E ogni cosa mi piace così
No oh! Ora non fermarmi più
Se vuoi ballare vieni su Festival, io sento questa musica, che ci prende l’anima
Festival, sei tu la mia felicità
La mia notte magica
Voglio farti felice
Voglio amarti per come sei
Questo è un ritmo, che cresce
Del mio tempo, tu sei il leader
Come un fuoco, che brucia, nel mio cuore
E' la vita mia
Alza a tutto volume
Scaccia questa malinconia
No oh! Ora non ti aspetto più
Se vuoi ballare salta su Festival, io sento questa musica, che ci prende l’anima
Festival, sei tu la mia felicità
La mia notte magica
(music)
Festival, io sento questa musica, che ci prende l’anima
Festival, sei tu la mia felicità
La mia notte magica
Festival, io sento questa musica, che ci prende l’anima
Festival, sei tu la mia felicità
La mia notte magica
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miscellaneous
Festiwal
Album: Festiwal (2002)
Otwórz wyłom, światło, na moich oczach
Obudzić
Bije czas, silniejszy
Wchodzi we mnie.
Słyszę cię tutaj.
Ta głęboka miłość
Przytłacza mnie, przytula mnie
To inna miłość
I to wszystko bardzo mi się podoba
Nie! Nie zatrzymuj mnie.
Jeśli chcesz tańczyć przyjdź na festiwal, słyszę tę muzykę, która zabiera nam duszę
Festiwal, jesteś moim szczęściem
Moja magiczna noc
Chcę cię uszczęśliwić
Chcę cię kochać taką, jaka jesteś.
To rytm, który rośnie
Mój czas, jesteś liderem
Jak ogień płonący w moim sercu
To moje życie.
Głośniej.
Wyrzuć tę melancholię
Nie! Już na ciebie nie czekam.
Jeśli chcesz tańczyć, skacz na festiwalach, słyszę tę muzykę, która zabiera nam duszę
Festiwal, jesteś moim szczęściem
Moja magiczna noc
(muzyka)
Festiwal, słyszę tę muzykę, która zabiera nam duszę
Festiwal, jesteś moim szczęściem
Moja magiczna noc
Festiwal, słyszę tę muzykę, która zabiera nam duszę
Festiwal, jesteś moim szczęściem
Moja magiczna noc