Paola Turci — Nel nome di chi tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nel nome di chi", wykonawca: Paola Turci.

Tekst piosenki

Nel nome di chi nel nome di cosa
nel nome di un dio di un grido1 o una rosa
distese di vuoto
silenzio remoto
la luce che cade così dove può
nel nome di chi nel nome di cosa
fai fuori il tuo tempo
sperando l'inganno
non servono occhi
nessuna frontiera
nessuna indulgenza
e arriva la sera
nessuna preghiera alla tua libertà
nel nome di chi di chi resterà
nel nome di un dio o di chi se ne andrà?
nel nome di chi di chi resterà
nessuna scommessa
con chi parla di sorte
nessun paradisso ha le porte
nessun giuramento
d'amore per sempre
nel nome di cosa se non vale niente
nel nome di cosa di quale valore
nel nome di chi
hai ucciso il tuo cuore
nel nome di un dio o di chi se ne andrà
nel nome di chi di chi resterà
sarò sempre con te
con in tasca le chiavi
di un gioco perduto
ricordo ridevi
finale sospeso finale incompiuto
finale sospeso alla tua libertà
nel nome di chi nel nome di cosa
nel nome di un dio di un grido o una rosa
nel nome di chi nel nome di cosa
nel nome di un dio di un grido o una rosa.

Tłumaczenie tekstu piosenki

W imię kogo, w imię czego, w imię Boga grido1 lub różowy przestrzenie pustej ciszy Zdalnego światło pada tak, gdzie może, w imię kogo, w imię co robisz na ulicy w swoim czasie, mając nadzieję, że oszustwo nie potrzebuje oczu żadnej granicy nie ma odpustu i przybywa wieczorem Żadna Modlitwa do swojej wolności, w imię którego z tych, którzy pozostaną w imieniu Boga, lub tych, którzy odejdą?
w imię tych, którzy pozostaną żaden zakład z tymi, którzy mówią o losie żadnego Raju ma drzwi żadnej przysięgi miłości, aby zawsze w imię czego, jeśli nic nie kosztuje, w imię czego, jakie znaczenie w imię tego, kto zabił twoje serce w imię Boga, lub tych, którzy odejdą, w imię którego z tych, którzy pozostaną, będę zawsze z Tobą w kieszeni Klucze do gry Utracone, pamiętam, śmiał się, kulminacja finał niedokończony finał zawieszony.w imię kogo, w imię czego, w imię Boga, a nie krzyczeć lub różowy.