Paolo Conte — Galosce Selvagge tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Galosce Selvagge", wykonawca: Paolo Conte.
Tekst piosenki
Galosce Selvagge
Strada… se vuoi li senti passar
fantasmi di viaggiatori
dall’instancabile andar
Storia… rosso mattone, si sa,
la vita tanto vissuta
la sua eleganza ce l’ha…
La pioggia scenderà
luce a cristalli sulle nostre città,
nostre città, bagnate fradicie
e più belle che mai…
…il sole apparirà
a cavallo urlando jamme, funiculì
e funiculà e brani d’opera
più forti che mai…
Strada… se vuoi li senti passar…
sono galosce selvagge
dall' instancabile andar
La notte si aprirà…
odore di luna e di pietra avran
le nostre città…
vento salato dal mare nel buio correrà…
camminatori che
non han mai preso neanche un treno
che è uno e neanche un tranvai…
…han valutato il selciato, e l’eterno via vai…
Strada… se vuoi li senti passar…
sono galosce selvagge
dall’instancabile andar
(Grazie a Alessia per questo testo)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzikie Kalosze
Droga ... Jeśli chcesz, aby minęły
duchy podróżników
od niestrudzonego Andara
Historia ... cegła jest czerwona, wiesz,
życie prywatne
jego elegancja ma…
Będzie padać.
kryształowe światło na naszych miastach,
nasze miasta są mokre
i piękniejsze niż kiedykolwiek…
... słońce się pojawi
Jazda, krzycząc Jamme,
i funiculà i pieśni operowe
silniejszy niż kiedykolwiek…
Droga ... Jeśli chcesz, aby minęły…
to Dzikie kalosze
od niestrudzonego Andara
Noc się otworzy…
zapach Księżyca i kamienia Avran
nasze miasta…
słony wiatr z morza w ciemności ucieknie…
piechurzy, którzy
nigdy nie wsiadli do pociągu.
to jest jeden, a nawet nie Tranwayu…
... docenili układarki, a Pan odszedł…
Droga ... Jeśli chcesz, aby minęły…
to Dzikie kalosze
od niestrudzonego Andara
(Dzięki Alessia za ten tekst)