Paolo Conte — Naufragio A Milano tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Naufragio A Milano", wykonawca: Paolo Conte.
Tekst piosenki
Integrazione, parola amara
collacamentoЂ¦ miezz'o'ciemento,
orario fisso e frastuono dint'a capa
Chist' o'paese e'rraggiuniere
uommene, fimmene, creature
tutti raggiunano a tutte quante l'ore
lo comme puozzo raggiun
e comme puozzo raggiun,
si raggiuno l'uocchie chiagne fora milleciento lagreme
i m'aggi'a scurd o'sole, i m'aggi'a scurd o' mare e l'acque chiare
i m'aggi'a scurd l'erba e a'voce antica d'o'silenzio
miezz'o'vico e a'caccavella e o'putip№ - E come puozzo raggiun.
Ah, stu naufragio dint'a Melano senza na varca e pure senza o'mare
e tu me dici «stasera usciamo» e dove?
Vie scanisciute e figure ignote, lampade al neon — Carmela cara,
torniamo a cuccia, oin©, ca nun cosa —
E zitti senza raggiun, e commo puozzo raggiun,
si raggiuono l'uocchie chiagne fora milleciento lagreme,
nun ce resta che l'ammore, nu disperato, antico, eterno ammore,
se smorza a'luce a'branda cigolando int'a nuttata fridda
tutti i mali nosti fa pass Ђ¦ - E comme puozzo raggiun Ђ¦
E stu naufragio dint'a Melano
se chiamma un nome: Immigrazione,
immigrazione signiffica terrone —
E poi terrone vuol dire fame
vuol dire suonno vuol dire figli
vuol dire paese volato via vuole dire nustalgia
Eh, comme puozzo raggion, e comme puozzo raggiun Ђ¦
Tłumaczenie tekstu piosenki
Integracja, gorzkie słowo
upadekђ / miezz ' o ' ciemento,
czas i hałas wokół
Chist' o ' rraggiuniere
ludzie, ludzie, istoty
wszystko do jednej godziny
lo comme puozzo osiągnął
i comme puozzo osiągnął,
dotrzesz do uocchie chiagne fora milleciento lagreme
i m 'Aggi' a scurd O 'sole, I m' Aggi 'a scurd o' morze i czysta woda
I m 'Aggi' a scurd trawa i Starożytny głos o ' Silence
miezzo ' o 'Vico i a' caccavella i o ' putip-i jak puozzo osiągnąć.
Ach, stu wrak w Melano bez gotowania, a nawet bez o ' mare
a Ty mi mówisz: "dziś się spotykamy" i dokąd?
Brudne ulice i nieznane postacie, neony-Carmela cara,
wróćmy do przedszkola, oin©, ca nun rzecz —
I milcz, nie osiągając i mogę osiągnąć,
docierasz do uocchie chiagne fora milleciento lagreme,
nun ce pozostaje, że ammore, nu zdesperowany, starożytny, wieczny ammore,
jeśli zgaśnie a 'Light a' branda piszczy int ' a nuttata fridda
wszystkie nieszczęścia nosti fa pass Ђ / - i Comme puozzo osiągną Ђ¦
Zarówno stu, jak i Melano.
/ align = "left" / ,
imigracja —
A potem Terron oznacza głód
oznacza to, że oznacza to "dzieci".
oznacza to, że kraj odleciał oznacza to, że nustalgia
Eh, comme puozzo raggion, i Comme puozzo osiągnąć Ђ¦