Paolo Conte — Sono Qui Con Te Sempre Più Solo tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sono Qui Con Te Sempre Più Solo", wykonawca: Paolo Conte.
Tekst piosenki
Miscellaneous
Sono Qui Con Te Sempre Più Solo
Io e te senza parlare
Sono qui con te sempre più solo
sento crescere tutta l’estraneità
di due messi li in un brutto tinello marron
Non parlo no, scusa pardon
Quando parli tu e per giudicar
e la mia disgrazia per rinfacciar
siccome so già le banalità che ami tu mi chiudo in me sempre di più
io sono quello che aveva il Mocambo, un piccolo bar
sempre stato ignorante ma sono un bell’uomo e poi…
so anche trattare sono sempre elegante e tu che hai studiato
disprezzi il mio mondo e anche me e mi guardi adesso con la fredda ironia
mentre mi sto insegnando e tento una via
e amara sei sempre di più
Oggi il Curatore mi ha offerto un caffè
era megilo di quello fatto da me
e lui ha sorriso mi ha visto che ero un pò giù
e si è chiuso in sé sempre di più.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miscellaneous
Jestem Tu Z Tobą Coraz Bardziej Samotny.
Nie rozmawiamy.
Jestem tu z Tobą coraz bardziej samotny.
czuję, jak rośnie Cała alienacja
z dwóch umieszczonych w brzydkiej puszce marron
Nie mówię nie, przepraszam, przepraszam.
Kiedy mówisz i osądzasz
i moje nieszczęście, aby
ponieważ znam już frazesy, które kochasz, zamykam się we mnie coraz bardziej
jestem Tym, który miał Mocambo, mały bar
zawsze byłem ignorantem, ale jestem przystojnym mężczyzną, a potem…
wiem też, traktować jestem zawsze elegancki, a Ty, który studiował
gardzisz moim światem i mną, i patrzysz na mnie teraz z zimną ironią.
a ja uczę się i staram się sposób
i gorzki jesteś coraz bardziej
Kurator zaproponował mi dzisiaj kawę.
to było megilo niż zrobiłem
i uśmiechnął się, widząc mnie, że jestem trochę w dół
i zamyka się w sobie coraz bardziej.