Paolo Meneguzzi — Da Figlio A Padre tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Da Figlio A Padre", wykonawca: Paolo Meneguzzi.
Tekst piosenki
Ti chiedo scusa
Per quello che ti ho detto
Per come ti ho risposto
E se ti ho fatto male
Ti chiedo ancora scusa
Perch© facevo tardi
E mi aspettavi in piedi
Perch© non son venuto
Quell’estate al mare
Se ho scelto la mia vita
Mostrandoti la schiena
Se a quello che volevi
Ho immaginato un’altra scena
E me ne sono andato
Per inseguire un sogno con te che mi dicevi
Un sogno non mai come vivere
Non cos¬ facile
Un sogno non mai come vivere
Non cos¬ semplice
Ti chiedo scusa
Adesso ti capisco
Perch© forse al tuo posto
Avrei fatto lo stesso
Ti chiedo ancora scusa
Perch© da figlio a padre
€ facile sbagliare
Perch© non ti ho mai detto
Che per me sei grande
Hai sempre dato tutto
Non hai mai chiesto niente
E ciІ che mi hai insegnato
Adesso so che era importante
Ricordi quelle sere
Noi tre insieme l¬ a parlare
E tu che mi dicevi
Un sogno non mai come vivere
Non cos¬ facile
Un sogno non mai come vivere
Non cos¬ semplice
Perdonami
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przepraszać.
Za to, co ci powiedziałem.
Jak ci odpowiedziałem
I jeśli cię skrzywdziłem.
Jeszcze raz przepraszam.
Dlaczego się spóźniłem?
Czekałeś na mnie na stojąco.
Dlaczego nie przyszedłem
To lato nad morzem
Jeśli wybrałem swoje życie
Pokazując Plecy
Jeśli do tego, co chciałeś
Wyobrażałem sobie inną scenę
I odszedłem.
Aby ścigać marzenia z tobą, co mi powiedziałeś
Marzenie nigdy nie jest jak żyć
Nie tak łatwo
Marzenie nigdy nie jest jak żyć
Nie tak łatwo
Przepraszać.
Teraz cię rozumiem.
Dlaczego© może być na Twoim miejscu
Zrobiłbym to samo.
Jeszcze raz przepraszam.
Perch© od syna do ojca
łatwo się pomylić
Dlaczego nigdy Ci nie powiedziałem?
Że dla mnie Jesteś wielki
Zawsze dałeś wszystko
Nigdy o nic nie prosiłeś.
A Ty mnie nauczyłeś.
Teraz wiem, że to było ważne
Zapamiętaj te wieczory
Nasza trójka razem l rozmawiać
Co mi mówiłeś?
Marzenie nigdy nie jest jak żyć
Nie tak łatwo
Marzenie nigdy nie jest jak żyć
Nie tak łatwo
Pardon
Podziękowanie /* */