Paolo Meneguzzi — La Tua America tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "La Tua America", wykonawca: Paolo Meneguzzi.
Tekst piosenki
Vai, non fermarti mai
Lascia indietro i guai
Cerca la tua America
Mai, non voltarti mai
Dentro ce la fai
Se ci metti l’anima
Con gli amici davanti a un bar
Quando tutto noia
E' il momento di non voltarsi mai
Vai, anche se c' lei
Che ti ama vai
Piangi senza lacrime
Vai Cercala pi№ in l La tua libert
Oltre quelle regole
Ci saranno dei giorni che
Farai fatica a vivere cos¬
Ma cerca dentro di salvarti
Metti tutto il cuore che tu hai
Non puoi fermarti
E' il tuo domani
E cerca sempre un sogno in quello che fai
Non puoi fermarti
Apri le ali
E trova un cielo che non finisce mai
E non ti fermeranno mai
Vai, e saluta i tuoi
Digli che non vuoi solo sopravvivere
Mai, tu non crederai
A quei falsi eroi
Che il successo spacciano
La prigione solitudine
Non puoi evitarla se tu resti qui
Ma prova un giorno a farla a pezzi
Metti tutto il cuore che tu hai
Non puoi fermarti
E' il tuo domani
E cerca sempre un sogno in quello che fai
Non puoi fermarti
Apri le ali
E trova un cielo che non finisce mai
Non puoi fermarti
E' il tuo domani
Non puoi fermarti
E' il tuo futuro
E la tua strada sempre la troverai
E non ti fermeranno mai
Tłumaczenie tekstu piosenki
Idź, nigdy nie przestawaj
Zostaw kłopot
Szukaj swojej Ameryki
Nigdy, przenigdy nie odwracaj się
W środku poradzisz sobie.
Jeśli włożysz w to duszę
Z przyjaciółmi przed barem
Kiedy wszyscy się nudzą
Czas się nie odwracać.
Idź, nawet jeśli ona
Kto cię kocha idź
Płacz bez łez
Idź szukać jej numer Pi w L Twój Libert
Poza tymi zasadami
Będą dni, które
Będziesz walczyć, aby żyć w ten sposób
Ale on próbuje cię uratować.
Połóż całe serce, które masz
Nie możesz przestać
To twoje jutro.
I zawsze szukaj snu w tym, co robisz
Nie możesz przestać
Otwórz skrzydła
I znaleźć niebo, które nigdy się nie kończy
I nigdy cię nie powstrzymają
Przywitaj się ze swoimi.
Powiedz mu, że nie chcesz tylko przeżyć
Nigdy w to nie uwierzysz.
Do tych fałszywych bohaterów
Co sukces handluje
Samotność więzienia
Nie unikniesz tego, jeśli tu zostaniesz.
Ale spróbuj kiedyś rozerwać ją na strzępy
Połóż całe serce, które masz
Nie możesz przestać
To twoje jutro.
I zawsze szukaj snu w tym, co robisz
Nie możesz przestać
Otwórz skrzydła
I znaleźć niebo, które nigdy się nie kończy
Nie możesz przestać
To twoje jutro.
Nie możesz przestać
To twoja przyszłość.
I zawsze znajdziesz swoją drogę
I nigdy cię nie powstrzymają