Paolo Meneguzzi — Momenti Soli tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Momenti Soli", wykonawca: Paolo Meneguzzi.
Tekst piosenki
Senza pi№ pensare a ciІ che hai fatto
E ciІ che hai detto ieri
(Momenti soli)
C' sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Ma non c' nessuno che capisce i tuoi momenti soli
Nove volte su dieci la mia vita sta in piedi
Ma una volta su dieci tutto cade
Cerco un posto nascosto per capire me stesso
Nel silenzio profondo trovo pace
(Momenti soli)
Dimmi se anche tu alle volte sbagli direzione
Credi di essere arrivato e che non ti serve niente
(Momenti soli)
Vivi tra brillanti falsi e fuochi d’artificio
E alla fine ciІ che hai in mano solo
Un gioco di prestigio
Otto volte su dieci la mia vita sta in piedi
Ma due volte su dieci tutto cade
Non ho voglia di gente l’orologio si spegne
Tra i profumi d’incenso trovo pace
(Momenti soli)
Lasciami cos¬ posato solo e abbandonato
E ritornerІ pi№ forte e pi№ sensibile di prima
(Momenti soli)
C' sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Ma non c' nessuno che capisce i tuoi momenti soli
(Momenti soli)
Dimmi se anche tu alle volte vuoi restare solo
Senza pi№ pensare a ciІ che hai fatto
E ciІ che hai detto ieri
(Momenti soli)
C' sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Ma non c' nessuno che capisce i tuoi momenti soli
Dimmi se anche tu alle volte vuoi restare solo
Senza pi№ pensare a ciІ che hai fatto
E ciІ che hai detto ieri
(Momenti soli)
C' sempre qualcuno intorno pronto a giudicarti
Ma non c' nessuno che capisce i tuoi momenti soli
Sette volte su dieci la mia vita sta in piedi
Ma tre volte su dieci…
Thanks to /* */
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bez Pi nr myśleć o tym, co zrobiłeś
Co powiedziałeś wczoraj?
(Samotne chwile)
Zawsze jest ktoś chętny cię osądzić
Ale nikt nie rozumie Twoich samotnych chwil
Dziewięć razy na dziesięć moje życie jest warte
Ale co dziesięć razy wszystko spada
Szukam ukrytego miejsca, aby zrozumieć siebie
W głębokiej ciszy znajduję spokój
(Samotne chwile)
Powiedz mi, czy też czasami źle kierunek
Myślisz, że przyszedłeś i niczego nie potrzebujesz.
(Samotne chwile)
Żyj wśród błyszczących podróbek i fajerwerków
I w końcu ciI, co masz w rękach tylko
Zręczność rąk
Osiem razy na dziesięć moje życie jest warte
Ale dwa razy na dziesięć wszystko spada
Nie chcę, żeby ludzie się wyłączali
Wśród zapachów kadzidła znajduję spokój
(Samotne chwile)
Zostaw mnie w spokoju.
I znowu Pi jest silny i wrażliwy na Pi niż wcześniej
(Samotne chwile)
Zawsze jest ktoś chętny cię osądzić
Ale nikt nie rozumie Twoich samotnych chwil
(Samotne chwile)
Powiedz mi, jeśli czasem też chcesz zostać sam.
Bez Pi nr myśleć o tym, co zrobiłeś
Co powiedziałeś wczoraj?
(Samotne chwile)
Zawsze jest ktoś chętny cię osądzić
Ale nikt nie rozumie Twoich samotnych chwil
Powiedz mi, jeśli czasem też chcesz zostać sam.
Bez Pi nr myśleć o tym, co zrobiłeś
Co powiedziałeś wczoraj?
(Samotne chwile)
Zawsze jest ktoś chętny cię osądzić
Ale nikt nie rozumie Twoich samotnych chwil
Siedem razy na dziesięć moje życie jest warte
Ale trzy razy na dziesięć…
Podziękowanie /* */