Paolo Meneguzzi — Vero falso tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Vero falso", wykonawca: Paolo Meneguzzi.

Tekst piosenki

Vero che ti amo ancora
vero che ti ho tradita
falso stato un gioco
falso io li' non c’ero
vero che sei la sola
vero che ti ho ingannata
falso se non mi credi
giuro sulla mia vita
te lo scrivo sui muri di casa
te lo scrivo con petali rosa
che ho bisogno di te che ho bisogno di te il tuo strano silenzio mi pesa
e se solo questione di tempo
sono pronto a qualsiasi confronto
chiedi quello che vuoi
dimmi quello che senti pero' ricorda
vero che ti amo ancora
vero che ti ho tradita
falso stato un gioco
falso io li' non c’ero
vero che sei la sola
vero che ti ho ingannata
falso se non mi credi
giuro sulla mia vita
lascia stare ti prego l’orgoglio
non pensare che il mio sia uno sbaglio questa storia per me importante
per farla morire cadere nel niente
ogni giorno che passa un dolore
e lo so che anche tu ci stai male
ho bisogno di te ne ho bisogno
che voglio gridare al mondo
vero che ti amo ancora
vero che ti ho tradita
falso stato un gioco
falso io li' non c’ero
vero che sei la sola
vero che ti ho ingannata
falso se non mi credi
giuro sulla mia vita
vero vero vero
falso falso
vero che ti amo ancora
vero che ti ho tradita
falso stato un gioco
falso io li' non c’ero
vero che sei la sola
vero che ti ho ingannata
falso se non mi credi
giuro sulla mia vita

Tłumaczenie tekstu piosenki

Naprawdę, nadal cię kocham.
naprawdę cię zdradziłem.
fałszywy stan gry
nie byłem tam.
naprawdę, jesteś sama.
naprawdę cię okłamałem.
fałszywe, jeśli mi Nie wierzysz
przysięgam na moje życie.
napiszę to na ścianach Domu.
piszę do Ciebie z płatkami róży
że cię potrzebuję że cię potrzebuję twoja dziwna cisza mnie waży
a jeśli tylko kwestia czasu
jestem gotowy na każdą konfrontację.
zapytaj, co chcesz
powiedz mi, co czujesz, ale pamiętaj
naprawdę, nadal cię kocham.
naprawdę cię zdradziłem.
fałszywy stan gry
nie byłem tam.
naprawdę, jesteś sama.
naprawdę cię okłamałem.
fałszywe, jeśli mi Nie wierzysz
przysięgam na moje życie.
zostaw swoją dumę.
nie myśl, że mój błąd jest dla mnie ważną historią
aby zmusić ją do śmierci, wpadając w nicość
ból mija każdego dnia
i Wiem, że ty też cierpisz.
potrzebuję cię.
co chcę krzyczeć na świat
naprawdę, nadal cię kocham.
naprawdę cię zdradziłem.
fałszywy stan gry
nie byłem tam.
naprawdę, jesteś sama.
naprawdę cię okłamałem.
fałszywe, jeśli mi Nie wierzysz
przysięgam na moje życie.
prawda prawda prawda
podróbka podróbka
naprawdę, nadal cię kocham.
naprawdę cię zdradziłem.
fałszywy stan gry
nie byłem tam.
naprawdę, jesteś sama.
naprawdę cię okłamałem.
fałszywe, jeśli mi Nie wierzysz
przysięgam na moje życie.