Paolo Nutini — Autumn tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Autumn", wykonawca: Paolo Nutini.

Tekst piosenki

Autumn leaves under frozen souls
Hungry hands turning soft and old
My hero cried as we stood out there in the cold
Like these autumn leaves I don’t have nothing to hold
Handsome smile, wearing handsome shoes
Too young to say though I swear he knew
And I hear him singing while he sits there in his chair
While these autumn leaves float around everywhere
I look at you and I see me, making noise so restlessly
But now it’s quiet and I can hear you saying
'My little fish dont cry, my little fish dont cry.'
Autumn leaves have faded now
That smile I lost well I’ve found some how
'Cause you still live on in my father’s eyes
These autumn leaves, oh these autumn leaves
Oh these autumn leaves are yours tonight

Tłumaczenie tekstu piosenki

Autumn leaves under frozen souls
Głodne ręce stają się miękkie i stare
Mój bohater płakał, gdy staliśmy na mrozie.
Jak te jesienne liście nie mam nic do trzymania
Przystojny Uśmiech, w pięknych butach
Too young to say though I swear he knew
I słyszę, jak śpiewa, gdy siedzi na swoim krześle.
Podczas gdy te jesienne liście unosiły się wszędzie
Patrzę na Ciebie i widzę siebie, robiącego hałas tak niespokojnie
Ale teraz jest cicho i słyszę jak mówisz
"Moja mała rybka nie płacze, moja mała rybka nie płacze.'
Jesienne liście wyblakły.
* Ten uśmiech, który straciłem *
'Cause you still live on in my father' s eyes
Te jesienne liście, och te jesienne liście
Te jesienne liście są dziś Twoje