Paolo Nutini — Candy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Candy", wykonawca: Paolo Nutini.
Tekst piosenki
I was perched outside in the pouring rain
Trying to make myself a sail
Then I’ll float to you my darlin'
With the evening on my tail
Although not the most honest means of travel
It gets me there nonetheless
I’m a heartless man at worst, babe
And a helpless one at best
Darling I’ll bathe your skin
I’ll even wash your clothes
Just give me some candy
Before I go
Oh, darling I’ll kiss your eyes
And lay you down on your rug
Just give me some candy
After my hug
And I’m often false explaining
But to her it plays out all the same
And although I’m left defeated
It get’s held against my name
I know you got plenty to offer baby
But I guess I’ve taken quite enough
Well I’m some stain there on your bedsheet
You’re my diamond in the rough
Darling I’ll bathe your skin
I’ll even wash your clothes
Just give me some candy
Before I go
Oh, darling I’ll kiss your eyes
And lay you down on your rug
Just give me some candy
After my hug
I know that there’re writtings on the wall
But Darling I’ll bathe your skin
I’ll even wash your clothes
Just give me some candy
After my hug
Oh, and I’ll be there waiting for you
Oh, I’ll be there waiting for you
I’ll be there waiting for you
Oh, I’ll be there waiting for you
Oh, I’ll be there waiting for you
Oh, then I’ll be there waiting for you
I’ll be there waiting for you
Oh, then I’ll be there waiting on you
I’ll be there waiting for you
I’ll be there waiting for you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Siedziałem na zewnątrz w ulewnym deszczu.
Trying to make myself a sail
/ Align = "left" / Linear
With the evening on my tail
Chociaż nie najbardziej uczciwy sposób podróżowania
I tak mnie tam zaprowadzi.
I ' m a heartless man at worst, babe
I w najlepszym razie bezradny.
Kochanie, umyję twoją skórę.
Nawet wypraję Ci ubranie.
Daj mi cukierka.
Zanim odejdę
Kochanie, pocałuję twoje oczy.
And lay you down on your dywan
Daj mi cukierka.
Po moim uścisku
I często kłamię tłumacząc
Ale dla niej wszystko wygląda tak samo.
I chociaż zostałem pokonany
It get ' s held against my name
I know you got plenty to offer baby
Ale chyba wziąłem już dość.
Cóż, jestem jakąś plamą na Twoim prześcieradle.
You ' re my diamond in the rough
Kochanie, umyję twoją skórę.
Nawet wypraję Ci ubranie.
Daj mi cukierka.
Zanim odejdę
Kochanie, pocałuję twoje oczy.
And lay you down on your dywan
Daj mi cukierka.
Po moim uścisku
I know that there ' s writings on the wall
Ale kochanie, umyję twoją skórę.
Nawet wypraję Ci ubranie.
Daj mi cukierka.
Po moim uścisku
Oh, and I ' ll be there waiting for you
Oh, I ' ll be there waiting for you
I ' ll be there waiting for you
Oh, I ' ll be there waiting for you
Oh, I ' ll be there waiting for you
Oh, wtedy będę tam czekając na Ciebie
I ' ll be there waiting for you
Oh, wtedy będę tam czekając na Ciebie
I ' ll be there waiting for you
I ' ll be there waiting for you