Paolo Nutini — Coming Up Easy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Coming Up Easy", wykonawca: Paolo Nutini.
Tekst piosenki
Sunday morning, got the hazy, hazy janes
I turn to you and inhale you where you lay
Took a wander through the garden to await the long, long day
And then roll for a while on a violet flowerbed
Oh, you kiss my lips again and again and again
And then again, again
We would watch the sun coming up easy
While the rain came tumbling down
And it washed our bodies so clean
That we would seem to rise up off of the cold, cold ground
It’s a shame the way it seems to go
'Cause now my best friend, my partner in crime
I’m afraid it looks like we’re gonna have to go our separate ways
You see, the thing is, I love you, I love you
But you see, I resent you all the same
And all my other friends, they’re just saying you’re slowing me down
Oh, but I should have known you’d turn to me and say
Before you through too much of me away
Don’t you remember seeing the sun coming up easy
While the rain came tumbling down?
And it washed our bodies so clean
That we would seem to rise up off of the cold, cold ground
I see the sun coming up easy
While the rain came tumbling down
Oh and it washed our bodies so clean
That we could feel the rise up off of the cold, cold ground, yeah, yeah
It was in love, I was created
And in love is how I hope I die
Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I, yeah
Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I, yeah
Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I, yeah
We watched the sun coming up easy
Yeah, we watched the sun coming up easy
Yeah, we watched the sun coming up easy
Oh, we watched the sun coming up easy
Oh, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I Oh, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, yeah
Oh, we watched the sun coming up easy
Oh, we watched the sun coming up easy
Tłumaczenie tekstu piosenki
Sunday morning, got the hazy, hazy janes
I turn to you and inhale you where you lay
Spacerowałam po ogrodzie, czekając na długi, długi dzień.
A potem tarzać się przez chwilę na fioletowym łożu kwiatowym
Oh, całujesz Moje usta znowu i znowu i znowu
And then again, again
We would watch the sun coming up easy
While the rain came tumbling down
I mył nasze ciała tak czysto
Że wydaje się, że wzniesiemy się z zimnej, zimnej ziemi
It ' s a shame the way it seems to go
'Cause now my best friend, my partner in crime
Obawiam się, że musimy się rozdzielić.
Widzisz, rzecz w tym, że cię kocham, kocham cię.
Ale widzisz, mam do was pretensje.
Wszyscy moi przyjaciele mówią, że mnie spowalniasz.
Oh, ale powinnam wiedzieć, że odwrócisz się do mnie i powiesz
Before you through too much of me away
Nie pamiętasz, jak słońce wschodzi łatwo?
Kiedy zaczął padać deszcz?
I mył nasze ciała tak czysto
Że wydaje się, że wzniesiemy się z zimnej, zimnej ziemi
I see the sun coming up easy
While the rain came tumbling down
OH and it washed our bodies so clean
Że możemy poczuć powstanie z zimnej, zimnej ziemi, tak, tak
To była miłość, Zostałem stworzony
And in love is how I hope I die
Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, Oh, I Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, Oh, I Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I, yeah
Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I, yeah
Yeah, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I, yeah
Patrzyliśmy jak słońce wschodzi
Tak, patrzyliśmy jak słońce wschodzi
Tak, patrzyliśmy jak słońce wschodzi
Oh, we watch the sun coming up easy
Oh, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, I Oh, it was in love I was created
And in love is how I hope I die, oh, yeah
Oh, we watch the sun coming up easy
Oh, we watch the sun coming up easy