Paolo Vallesi — Irreale tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Irreale", wykonawca: Paolo Vallesi.

Tekst piosenki

invece di guardare, parlare sottovoce e forse troverei il momento giusto per restar con te e scoprire piano piano se
è sangue nelle vene
un liquido speciale lo so
è acqua e può far bene
qualcosa di irreale lo so passo dopo passo ancora un passo e sono fuori qui
le mani tra i bulloni io mi incanto, i tuoi lampioni luci e occhi
e voci e poi di colpo baci, e siamo io e te
in una ruota un giro abbraccio il tuo respiro e
è sangue nelle vene piano piano scorre dentro me
è un grido un po' animale piano piano scorre dentro me ma è un canto di sirene piano piano scorre dentro me qualcosa di irreale lo so molte cose e tante altre io adesso, forse, ti direi
ma certe cose poi, poi proprio non si fanno dire
così squilla squilla squilla e io non risponderò
per tenerle chiuse dentro me sei sangue nelle vene piano piano scorre dentro me un liquido speciale lo so piano piano scorre dentro me
è acqua e può far bene piano piano scorre dentro me qualcosa di irreale lo so
è sangue nelle vene piano piano scorre dentro me (round and round andround)
un grido un po' animale lo so piano piano scorre dentro me
è un canto di sirene piano piano scorre dentro me qualcosa di irreale lo so piano piano scorre dentro me

Tłumaczenie tekstu piosenki

zamiast patrzeć, mówić cicho, a może znajdę odpowiedni czas, aby zostać z Tobą i dowiedzieć się, czy jest powolny
to krew w żyłach.
specjalny płyn wiem
to woda i może przynieść korzyści
coś nierealnego wiem krok po kroku kolejny krok i jestem tutaj
ręce między śrubami fascynuję siebie, twoje latarnie uliczne i oczy
i głosy, a potem nagle pocałunki i Ty i ja
w kole na kolanach obejmuję twój oddech i
ta krew w żyłach powoli powoli płynie we mnie
to krzyk trochę zwierząt Plan płynie we mnie, ale ten śpiew syren Plan płynie we mnie coś nierealnego wiem wiele rzeczy i wiele innych jestem teraz, może chciałbym powiedzieć
ale niektóre rzeczy po prostu nie mówią
więc brzęk brzęk brzęk i nie odpowiem
aby utrzymać je zamknięte we mnie jesteś krew w żyłach powoli płynie we mnie specjalny płyn wiem powoli płynie we mnie
to jest woda i może zrobić dobrze, powoli, powoli płynie we mnie coś nierealnego wiem
krew w żyłach powoli płynie we mnie (round and Round andround)
jakiś krzyk zwierząt, wiem, powoli, powoli płynie we mnie
jest to piosenka syreny powoli, powoli płynie we mnie coś nierealnego wiem, powoli, powoli płynie we mnie