Paolo Vallesi — Voglio fare l'amore con te tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voglio fare l'amore con te", wykonawca: Paolo Vallesi.
Tekst piosenki
perché mi hai chiesto se ti voglio bene
con questa voglia di stare insieme che non ci basta mai
non servono parole tra noi
perché lo sai che lo voglio anch’io
ed io lo so che anche tu lo vuoi
e spogliarti e guardarti è un bisogno che non finisce mai
non servono parole tra noi
e mi accorgo che ho bisogno di te guardo il letto disfatto, mi fai diventare matto
è l’amore è lui più forte di me che racconta di noi, che mi parla di noi
fuggitivi per sempre ma vivi
io tutto quel che voglio è far l’amore con te perso in questa città io non posso aspettare voglio
solo far l’amore con te troppe volte non va, se più niente è normale
e domani noi, domani non so ma tu non dirmi no ho giocato con l’amore va bene
per guardarlo ancora da vicino
la curiosità di un bambino che
si metterà nei guai
in questo strano gioco tra noi
due corpi e un’anima che vanno su non si accorgono di niente, non c'è il mondo né la gente
si perdono e non tornano più
dentro me più che mai nella mente ci sei
tu mi tenti poi cresci e poi entri
io tutto quel che voglio è far l’amore con te perso in questa città io non voglio aspettare voglio
solo far l’amore con te troppe volte non va se lontani fa male
io vado via lavorerò 15 giorni senza te domani noi saremo finalmente ancora e sempre noi
voglio far l’amore con te voglio solo far l’amore con te dentro questa città, io non posso aspettare
io voglio far l’amore, solo far l’amore con te, ora, sempre, solo far l’amore
solo
far l’amore con te voglio far l’amore con te solo far l’amore
Tłumaczenie tekstu piosenki
dlaczego pytasz, czy cię kocham?
z tym pragnieniem bycia razem, którego nigdy nam nie zabraknie
nie potrzebujemy słowa Między nami.
bo wiesz, że ja też tego chcę.
i Wiem, że ty też tego chcesz.
a rozbieranie się i patrzenie na Ciebie jest koniecznością, która nigdy się nie kończy
nie potrzebujemy słowa Między nami.
i zauważam, że cię potrzebuję, patrzę na rozpakowane łóżko, doprowadzasz mnie do szału
to miłość jest silniejsza ode mnie, kto mówi o nas, kto mówi mi o nas
uciekinierzy na zawsze, ale żywi
chcę tylko kochać się z Tobą. straciłem w tym mieście. nie mogę się doczekać.
po prostu kochać się z tobą zbyt wiele razy nie idzie, jeśli nic innego nie jest w porządku
i jutro jesteśmy, jutro Nie wiem, ale nie mów mi, nie, grałem z miłością dobrze
aby jeszcze raz przyjrzeć się temu bliżej
ciekawość dziecka, które
wpadnie w kłopoty.
w tej dziwnej grze między nami
dwa ciała i jedna dusza, które idą w górę, nic nie zauważają, nie ma pokoju ani ludzi
gubią się i już nie wracają
we mnie bardziej niż kiedykolwiek w umyśle ty
torturujesz mnie, dorastasz i wchodzisz.
chcę tylko kochać się z Tobą. zgubiłem się w tym mieście. nie chcę czekać.
po prostu kochać się z tobą zbyt wiele razy nie idzie, jeśli cierpisz
wyjeżdżam do pracy 15 dni bez ciebie jutro w końcu znowu i zawsze jesteśmy
chcę się z tobą kochać, chcę się z tobą kochać w tym mieście, nie mogę się doczekać
chcę się kochać, tylko kochać się z tobą, teraz, zawsze, tylko kochać
wszystek
kochać się z Tobą chcę kochać się z tobą tylko kochać się